Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

θάλπω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: θάλπω θάλψω ἔθαλψα τέθαλμμαι ἐθάλφθην

Structure: θάλπ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. I warm up, I heat

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θάλπω θάλπεις θάλπει
Dual θάλπετον θάλπετον
Plural θάλπομεν θάλπετε θάλπουσιν*
SubjunctiveSingular θάλπω θάλπῃς θάλπῃ
Dual θάλπητον θάλπητον
Plural θάλπωμεν θάλπητε θάλπωσιν*
OptativeSingular θάλποιμι θάλποις θάλποι
Dual θάλποιτον θαλποίτην
Plural θάλποιμεν θάλποιτε θάλποιεν
ImperativeSingular θάλπε θαλπέτω
Dual θάλπετον θαλπέτων
Plural θάλπετε θαλπόντων, θαλπέτωσαν
Infinitive θάλπειν
Participle MasculineFeminineNeuter
θαλπων θαλποντος θαλπουσα θαλπουσης θαλπον θαλποντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θάλπομαι θάλπει, θάλπῃ θάλπεται
Dual θάλπεσθον θάλπεσθον
Plural θαλπόμεθα θάλπεσθε θάλπονται
SubjunctiveSingular θάλπωμαι θάλπῃ θάλπηται
Dual θάλπησθον θάλπησθον
Plural θαλπώμεθα θάλπησθε θάλπωνται
OptativeSingular θαλποίμην θάλποιο θάλποιτο
Dual θάλποισθον θαλποίσθην
Plural θαλποίμεθα θάλποισθε θάλποιντο
ImperativeSingular θάλπου θαλπέσθω
Dual θάλπεσθον θαλπέσθων
Plural θάλπεσθε θαλπέσθων, θαλπέσθωσαν
Infinitive θάλπεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
θαλπομενος θαλπομενου θαλπομενη θαλπομενης θαλπομενον θαλπομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θάλψω θάλψεις θάλψει
Dual θάλψετον θάλψετον
Plural θάλψομεν θάλψετε θάλψουσιν*
OptativeSingular θάλψοιμι θάλψοις θάλψοι
Dual θάλψοιτον θαλψοίτην
Plural θάλψοιμεν θάλψοιτε θάλψοιεν
Infinitive θάλψειν
Participle MasculineFeminineNeuter
θαλψων θαλψοντος θαλψουσα θαλψουσης θαλψον θαλψοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θάλψομαι θάλψει, θάλψῃ θάλψεται
Dual θάλψεσθον θάλψεσθον
Plural θαλψόμεθα θάλψεσθε θάλψονται
OptativeSingular θαλψοίμην θάλψοιο θάλψοιτο
Dual θάλψοισθον θαλψοίσθην
Plural θαλψοίμεθα θάλψοισθε θάλψοιντο
Infinitive θάλψεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
θαλψομενος θαλψομενου θαλψομενη θαλψομενης θαλψομενον θαλψομενου
Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θαλφθήσομαι θαλφθήσῃ θαλφθήσεται
Dual θαλφθήσεσθον θαλφθήσεσθον
Plural θαλφθησόμεθα θαλφθήσεσθε θαλφθήσονται
OptativeSingular θαλφθησοίμην θαλφθήσοιο θαλφθήσοιτο
Dual θαλφθήσοισθον θαλφθησοίσθην
Plural θαλφθησοίμεθα θαλφθήσοισθε θαλφθήσοιντο
Infinitive θαλφθήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
θαλφθησομενος θαλφθησομενου θαλφθησομενη θαλφθησομενης θαλφθησομενον θαλφθησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular έ̓θαλπον έ̓θαλπες έ̓θαλπεν*
Dual ἐθάλπετον ἐθαλπέτην
Plural ἐθάλπομεν ἐθάλπετε έ̓θαλπον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐθαλπόμην ἐθάλπου ἐθάλπετο
Dual ἐθάλπεσθον ἐθαλπέσθην
Plural ἐθαλπόμεθα ἐθάλπεσθε ἐθάλποντο

Aorist tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular έ̓θαλψα έ̓θαλψας έ̓θαλψεν*
Dual ἐθάλψατον ἐθαλψάτην
Plural ἐθάλψαμεν ἐθάλψατε έ̓θαλψαν
SubjunctiveSingular θάλψω θάλψῃς θάλψῃ
Dual θάλψητον θάλψητον
Plural θάλψωμεν θάλψητε θάλψωσιν*
OptativeSingular θάλψαιμι θάλψαις θάλψαι
Dual θάλψαιτον θαλψαίτην
Plural θάλψαιμεν θάλψαιτε θάλψαιεν
ImperativeSingular θάλψον θαλψάτω
Dual θάλψατον θαλψάτων
Plural θάλψατε θαλψάντων
Infinitive θάλψαι
Participle MasculineFeminineNeuter
θαλψᾱς θαλψαντος θαλψᾱσα θαλψᾱσης θαλψαν θαλψαντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐθαλψάμην ἐθάλψω ἐθάλψατο
Dual ἐθάλψασθον ἐθαλψάσθην
Plural ἐθαλψάμεθα ἐθάλψασθε ἐθάλψαντο
SubjunctiveSingular θάλψωμαι θάλψῃ θάλψηται
Dual θάλψησθον θάλψησθον
Plural θαλψώμεθα θάλψησθε θάλψωνται
OptativeSingular θαλψαίμην θάλψαιο θάλψαιτο
Dual θάλψαισθον θαλψαίσθην
Plural θαλψαίμεθα θάλψαισθε θάλψαιντο
ImperativeSingular θάλψαι θαλψάσθω
Dual θάλψασθον θαλψάσθων
Plural θάλψασθε θαλψάσθων
Infinitive θάλψεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
θαλψαμενος θαλψαμενου θαλψαμενη θαλψαμενης θαλψαμενον θαλψαμενου
Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐθάλφθην ἐθάλφθης ἐθάλφθη
Dual ἐθάλφθητον ἐθαλφθήτην
Plural ἐθάλφθημεν ἐθάλφθητε ἐθάλφθησαν
SubjunctiveSingular θαλφθῶ θαλφθῇς θαλφθῇ
Dual θαλφθῆτον θαλφθῆτον
Plural θαλφθῶμεν θαλφθῆτε θαλφθῶσιν*
OptativeSingular θαλφθείην θαλφθείης θαλφθείη
Dual θαλφθείητον θαλφθειήτην
Plural θαλφθείημεν θαλφθείητε θαλφθείησαν
ImperativeSingular θάλφθητι θαλφθήτω
Dual θάλφθητον θαλφθήτων
Plural θάλφθητε θαλφθέντων
Infinitive θαλφθῆναι
Participle MasculineFeminineNeuter
θαλφθεις θαλφθεντος θαλφθεισα θαλφθεισης θαλφθεν θαλφθεντος

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • νεανίασ γὰρ καὶ δυνατὸσ ἀντέχειν πρὸσ τὴν φοράν, ἡ δὲ ὑπ̓ ἀηθείασ ἐπιβᾶσα ὀχήματοσ παραδόξου καὶ ἀπιδοῦσα ἐσ βάθοσ ἀχανέσ, ἐκπλαγεῖσα καὶ τῷ θάλπει ἅμα συσχεθεῖσα καὶ ἰλιγγιάσασα πρὸσ τὸ σφοδρὸν τῆσ πτήσεωσ ἀκρατὴσ ἐγένετο τῶν κεράτων τοῦ κριοῦ, ὧν τέωσ ἐπείληπτο, καὶ κατέπεσεν ἐσ τὸ πέλαγοσ. (Lucian, Dialogi Marini, poseidon and nereides, chapter 2 1:4)
  • οὐδ’ αὖ θερμὴ πνίγουσ ἡμᾶσ ἀκτὶσ τηλαυγὴσ θάλπει· (Aristophanes, Birds, Parabasis, antistrophe 12)
  • ἣ Διὸσ θάλπει κέαρ ἔρωτι, καὶ νῦν τοὺσ ὑπερμήκεισ δρόμουσ Ἥρᾳ στυγητὸσ πρὸσ βίαν γυμνάζεται. (Aeschylus, Prometheus Bound, choral, strophe 1 1:2)
  • πολλοὺσ δέ γ’ εὑρήσουσιν ἐν μεσημβρίασ θάλπει βραχίον’ εὖ κατερρινημένουσ. (Aeschylus, Suppliant Women, choral, antistrophe 1 1:1)
  • ἐσ τί μοι βλέψασα θάλπει τῷδ’ ἀνηκέστῳ πυρί; (Sophocles, episode10)

Synonyms

  1. I warm up

Related

Derived

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION