Ancient Greek-English Dictionary Language

προσκαθίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προσκαθίζω

Structure: προς (Prefix) + κατ (Prefix) + ί̔ζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to sit down by or near, to sit idle
  2. to sit down before

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσκαθίζω προσκαθίζεις προσκαθίζει
Dual προσκαθίζετον προσκαθίζετον
Plural προσκαθίζομεν προσκαθίζετε προσκαθίζουσιν*
SubjunctiveSingular προσκαθίζω προσκαθίζῃς προσκαθίζῃ
Dual προσκαθίζητον προσκαθίζητον
Plural προσκαθίζωμεν προσκαθίζητε προσκαθίζωσιν*
OptativeSingular προσκαθίζοιμι προσκαθίζοις προσκαθίζοι
Dual προσκαθίζοιτον προσκαθιζοίτην
Plural προσκαθίζοιμεν προσκαθίζοιτε προσκαθίζοιεν
ImperativeSingular προσκαθίζε προσκαθιζέτω
Dual προσκαθίζετον προσκαθιζέτων
Plural προσκαθίζετε προσκαθιζόντων, προσκαθιζέτωσαν
Infinitive προσκαθίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προσκαθιζων προσκαθιζοντος προσκαθιζουσα προσκαθιζουσης προσκαθιζον προσκαθιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσκαθίζομαι προσκαθίζει, προσκαθίζῃ προσκαθίζεται
Dual προσκαθίζεσθον προσκαθίζεσθον
Plural προσκαθιζόμεθα προσκαθίζεσθε προσκαθίζονται
SubjunctiveSingular προσκαθίζωμαι προσκαθίζῃ προσκαθίζηται
Dual προσκαθίζησθον προσκαθίζησθον
Plural προσκαθιζώμεθα προσκαθίζησθε προσκαθίζωνται
OptativeSingular προσκαθιζοίμην προσκαθίζοιο προσκαθίζοιτο
Dual προσκαθίζοισθον προσκαθιζοίσθην
Plural προσκαθιζοίμεθα προσκαθίζοισθε προσκαθίζοιντο
ImperativeSingular προσκαθίζου προσκαθιζέσθω
Dual προσκαθίζεσθον προσκαθιζέσθων
Plural προσκαθίζεσθε προσκαθιζέσθων, προσκαθιζέσθωσαν
Infinitive προσκαθίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσκαθιζομενος προσκαθιζομενου προσκαθιζομενη προσκαθιζομενης προσκαθιζομενον προσκαθιζομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὦ παρθέν’, ἱκέτισ ἀμφὶ σὸν πίτνω γόνυ καὶ προσκαθίζω θᾶκον οὐκ εὐδαίμονα ὑπέρ τ’ ἐμαυτῆσ τοῦδέ θ’, ὃν μόλισ ποτὲ λαβοῦσ’ ἐπ’ ἀκμῆσ εἰμι κατθανόντ’ ἰδεῖν· (Euripides, Helen, episode, dialogue 8:1)
  • οἱ γὰρ ἀδολεσχότατοι προσρέουσι καὶ προσκαθίζουσιν, ὥστ’ αὐτοὺσ ἀναπίμπλασθαι τῆσ συνηθείασ. (Plutarch, De garrulitate, section 13 1:3)
  • ἐπιεικῶσ δὲ λάλον ἐστὶ τὸ τῶν κουρέων γένοσ οἱ γὰρ ἀδολεσχότατοι προσρέουσι καὶ προσκαθίζουσιν, ὥστ’ αὐτοὺσ ἀναπίμπλασθαι τῆσ συνηθείασ. (Plutarch, De garrulitate, section 13 2:2)
  • Χρήσιμοσ δὲ καὶ ποικίλοσ τῶν προσφερομένων τῷ νοσέοντι καὶ ὁ προορισμόσ, ὅτι μόνον τι προσενεχθὲν ὠφελήσει‧ οὐ γὰρ ἰσχυρίσιοσ δεῖ‧ πάντα γὰρ τὰ πάθη διὰ πολλὰσ περιστάσιασ καὶ μεταβολὰσ μονῇ τινι προσκαθίζει. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, PARAGGELIAI, iii.1)
  • "διὸ καὶ Θεόφραστοσ ἀοίνα συμπόσια παίζων ἐκάλει τὰ κουρεῖα διὰ τὴν λαλιὰν τῶν προσκαθιζόντων. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 5, 7:4)

Synonyms

  1. to sit down by or near

  2. to sit down before

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION