Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἀνθίζω

Non-contract Verb;

Transliteration:

Principal Part:

Structure: ἀντ (Prefix) + ί̔ζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: a)/nqos

Sense

to strew or deck with flowers
to dye with bright colour, dyed, disguised

Active
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνθίζω	ἀνθίζεις	ἀνθίζει
Dual		ἀνθίζετον	ἀνθίζετον
Plural	ἀνθίζομεν	ἀνθίζετε	ἀνθίζουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀνθίζω	ἀνθίζῃς	ἀνθίζῃ
Dual		ἀνθίζητον	ἀνθίζητον
Plural	ἀνθίζωμεν	ἀνθίζητε	ἀνθίζωσιν*
Optative	Singular	ἀνθίζοιμι	ἀνθίζοις	ἀνθίζοι
Dual		ἀνθίζοιτον	ἀνθιζοίτην
Plural	ἀνθίζοιμεν	ἀνθίζοιτε	ἀνθίζοιεν
Imperative	Singular		ἀνθίζε	ἀνθιζέτω
Dual		ἀνθίζετον	ἀνθιζέτων
Plural		ἀνθίζετε	ἀνθιζόντων, ἀνθιζέτωσαν
Infinitive	ἀνθίζειν
Participle	Masculine	Feminine	Neuter
ἀνθιζων ἀνθιζοντος	ἀνθιζουσα ἀνθιζουσης	ἀνθιζον ἀνθιζοντος
Middle/Passive
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνθίζομαι	ἀνθίζει, ἀνθίζῃ	ἀνθίζεται
Dual		ἀνθίζεσθον	ἀνθίζεσθον
Plural	ἀνθιζόμεθα	ἀνθίζεσθε	ἀνθίζονται
Subjunctive	Singular	ἀνθίζωμαι	ἀνθίζῃ	ἀνθίζηται
Dual		ἀνθίζησθον	ἀνθίζησθον
Plural	ἀνθιζώμεθα	ἀνθίζησθε	ἀνθίζωνται
Optative	Singular	ἀνθιζοίμην	ἀνθίζοιο	ἀνθίζοιτο
Dual		ἀνθίζοισθον	ἀνθιζοίσθην
Plural	ἀνθιζοίμεθα	ἀνθίζοισθε	ἀνθίζοιντο
Imperative	Singular		ἀνθίζου	ἀνθιζέσθω
Dual		ἀνθίζεσθον	ἀνθιζέσθων
Plural		ἀνθίζεσθε	ἀνθιζέσθων, ἀνθιζέσθωσαν
Infinitive	ἀνθίζεσθαι
Participle	Masculine	Feminine	Neuter
ἀνθιζομενος ἀνθιζομενου	ἀνθιζομενη ἀνθιζομενης	ἀνθιζομενον ἀνθιζομενου

Active

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Subjunctive

Singular

Dual

Plural

Optative

Singular

Dual

Plural

Imperative

Singular

Dual

Plural

ἀνθιζόντων, ἀνθιζέτωσαν

Infinitive

ἀνθίζειν

Participle

Masculine

Feminine

Neuter

ἀνθιζων ἀνθιζοντος

ἀνθιζουσα ἀνθιζουσης

ἀνθιζον ἀνθιζοντος

Middle/Passive

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Subjunctive

Singular

Dual

Plural

Optative

Singular

Dual

Plural

Imperative

Singular

Dual

Plural

ἀνθιζέσθων, ἀνθιζέσθωσαν

Infinitive

ἀνθίζεσθαι

Participle

Masculine

Feminine

Neuter

ἀνθιζομενος ἀνθιζομενου

ἀνθιζομενη ἀνθιζομενης

ἀνθιζομενον ἀνθιζομενου

Active
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνθῖζον	ἀνθῖζες	ἀνθῖζεν*
Dual		ἀνθῑ́ζετον	ἀνθῑζέτην
Plural	ἀνθῑ́ζομεν	ἀνθῑ́ζετε	ἀνθῖζον
Middle/Passive
	1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνθῑζόμην	ἀνθῑ́ζου	ἀνθῑ́ζετο
Dual		ἀνθῑ́ζεσθον	ἀνθῑζέσθην
Plural	ἀνθῑζόμεθα	ἀνθῑ́ζεσθε	ἀνθῑ́ζοντο

Active

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Middle/Passive

1st person

2nd person

3rd person

Indicative

Singular

Dual

Plural

Examples

ἦλθέσ μοι χρυσῷ χαίταν μαρμαίρων, εὖτ’ ἐσ κόλπουσ κρόκεα πέταλα φάρεσιν ἔδρεπον, ἀνθίζειν χρυσανταυγῆ· (Euripides, Ion, episode, lyric 1:2)

Synonyms

to dye with bright colour
- βάπτω (I dye, colour)

Derived

ἀνακαθίζω (to set up, to sit up, to sit up)
διακαθίζω (to make to sit apart, set apart)
εἰσίζομαι (to sit down in)
ἐνίζω (to sit in or on)
ἐπικαθίζω (to set upon, had, set)
ἐφίζω (to set upon, to set, ashore)
ἵζω ( I cause to sit, seat, place)
μεταίζω (to seat oneself with or beside)
παρακαθίζω (to set beside or near, to make, assessor or coarbiter)
παρίζω (to sit beside, to seat or make to sit beside, to seat oneself or sit beside)
περιίζομαι (to sit round about)
προίζομαι (to sit before, take the first seat)
προκαθίζω (to sit down or alight before, to sit in public, sit in state)
προσίζω (to sit by)
προσκαθίζω (to sit down by or near, to sit idle, to sit down before)
συγκαθίζω (to make to sit together, to sit in conclave, meet for deliberation)
συνίζω (to sit together, to hold a sitting)
ὑφίζω (to sit down, crouch)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀνθίζω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to dye with bright colour

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀνθίζω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to dye with bright colour

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어