뜻

3. 필요로 하다, 요구하다
4. 있다, 애원하다, 있으시다, 돌보다, 함께하다, 빌다

1. to need besides
2. there is still need of
3. to be in want of, stand in need of, require besides, I be, in want, to desire also
4. to beg or ask of, to intreat, to, to beg of, to

예문

• "Λασύρτασ ὁ Λασιώνιοσ οὐδὲν προσεδεῖτο ποτοῦ καθάπερ οἱ ἄλλαι, οὖρον δὲ προίετο καθάπερ πάντεσ ἄνθρωποι, καὶ πολλοὶ διὰ φιλοτιμίαν ἐπεχείρησαν παρατηρῆσαι καὶ ἀπέστησαν πρὸ τοῦ εὑρεῖν τὸ πραττόμενον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 22 2:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 22 2:3)

• "ἐχρῆτο δὲ καὶ τῷ ποτῷ, ἀλλ’ οὐδὲν ἧττον οὐ προσεδεῖτο τούτου. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 22 2:5)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 22 2:5)

• ἀλλ’ ὡσ ἐοίκε τὸ πρᾶγμα ἐμοῦ προσεδεῖτο. (Aeschines, Speeches, , section 1253)

  (아이스키네스, 연설, , section 1253)

• οὗτοσ δὲ ἔκ τινοσ ὀρεινῆσ ῥέων ἐξέπιπτεν εἰσ τὸν Πασιτίγριν, ὃσ ἀπεῖχε τῆσ Εὐμενοῦσ στρατοπεδείασ σταδίουσ ὀγδοήκοντα καὶ τὸ μὲν πλάτοσ εἶχεν ὡσ ἂν τεσσάρων πλέθρων, ὀξὺσ δὲ ὢν ἐν τῇ καταφορᾷ προσεδεῖτο πλοίων ἢ ζεύγματοσ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 18 3:2)

  (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 18 3:2)

• τὴν δ’ ἑτέραν πολιορκήσασ ἡμέρασ τινάσ, ἐπειδὴ χρόνου προσεδεῖτο, Ἀρχέλαον μὲν ἕνα τῶν φίλων ἀπέλιπε στρατηγὸν ἐπὶ τῆσ πολιορκίασ, δοὺσ αὐτῷ πεζοὺσ μὲν πεντακισχιλίουσ, ἱππεῖσ δὲ χιλίουσ, αὐτὸσ δέ, τοῦ χρόνου συντρέχοντοσ ἐν ᾧ συντεταγμένον ἦν τὴν ἄφοδον αὐτῷ ποιήσασθαι, μετὰ τῆσ λοιπῆσ δυνάμεωσ τὴν ἐπὶ θάλασσαν κατάβασιν ἐποιεῖτο. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 100 7:3)

  (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 100 7:3)

유사 형태

• προσδοκᾶν (95)
• προσδοκίαν (75)
• προσδοκῶν (62)
• προσδεῖται (52)
• προσδοκίας (34)
• προσδραμὼν (28)
• προσδεῖν (21)
• προσδεῖ (20)
• προσδοκῶ (15)
• προσδοκῶσι (14)
• προσδόκα (13)
• προσδοκία (13)
• προσδοκίᾳ (10)
• προσδῆσαι (10)
• προσδέχου (9)
• προσδοκᾷς (9)
• προσδοκᾷ (9)
• προσδοκῶσα (6)
• προσδοκᾶτε (6)
• προσδεήσει (6)
• προσδεῖσθε (5)
• προσδήσας (5)
• προσδραμών (5)
• προσδεησόμεθα (4)
• προσδεῖταί (4)
• προσδοῦναι (3)
• προσδέῃ (3)
• προσδοκῴη (3)
• προσδέομαι (3)
• προσδέοι (2)
• προσδέξει (2)
• προσδεθεὶς (2)
• πρὸσδὲ (2)
• προσδέοιτο (2)
• πρόσδετος (2)
• προσδιδοῖ (2)
• προσδεκτοὶ (2)
• προσδρομαὶ (2)
• προσδέουσι (2)
• προσδοκίῃ (2)
• προσδέεται (2)
• προσδέησθε (2)
• προσδοκιῶν (1)
• προσδράκοι (1)
• προσδεὲς (1)
• προσδέρκου (1)
• προσδῆσαι‧ (1)
• Προσδοκίη (1)
• προσδώσει (1)
• προσδεῖς (1)
• προσδέκεο (1)
• προσδικάσῃ (1)
• προσδόκημα (1)
• πρόσδοτε (1)
• προσδέεταί (1)
• προσδέηται (1)
• προσδεῖται‧ (1)
• προσδόκιμα (1)
• προσδοκώσῃ (1)
• προσδοχὴν (1)
• προσδώσετε (1)
• προσδέδωκε (1)
• προσδεθῇς (1)
• προσδοκῶς (1)
• προσδοῦ (1)
• πρόσδεξαι (1)
• προσδέγματ (1)
• προσδέκεό (1)
• προσδέχει (1)
• προσδιδῷ (1)
• προσδοκεῖ (1)
• προσδόντες (1)
• προσδράμῃς (1)
• προσδέοιντ (1)
• προσδερχθῇ (1)
• προσδοκίαι (1)
• προσδοκίην (1)
• προσδοκῶσά (1)
• προσδοὺς (1)
• προσδώσειν (1)
• προσδέξῃ (1)
• προσδεηθῇ (1)
• προσδεῖσθ (1)
• προσδεκτὰ (1)
• προσδεθείς (1)
• προσδεχθὲν (1)
• προσδοκητά (1)
• πρόσδοτον (1)
• προσδεᾶ (1)
• προσδέεται‧ (1)
• προσδεῖτε (1)
• προσδέωμαι (1)
• προσδιδοὺς (1)
• προσδοκάτω (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.