고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: προθέω προθεύσομαι
형태분석: προ (접두사) + θέ (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | πρόθω | πρόθεις | πρόθει |
| 쌍수 | πρόθειτον | πρόθειτον | ||
| 복수 | πρόθουμεν | πρόθειτε | πρόθουσιν* | |
| 접속법 | 단수 | πρόθω | πρόθῃς | πρόθῃ |
| 쌍수 | πρόθητον | πρόθητον | ||
| 복수 | πρόθωμεν | πρόθητε | πρόθωσιν* | |
| 기원법 | 단수 | πρόθοιμι | πρόθοις | πρόθοι |
| 쌍수 | πρόθοιτον | προθοίτην | ||
| 복수 | πρόθοιμεν | πρόθοιτε | πρόθοιεν | |
| 명령법 | 단수 | πρόθει | προθεῖτω | |
| 쌍수 | πρόθειτον | προθεῖτων | ||
| 복수 | πρόθειτε | προθοῦντων, προθεῖτωσαν | ||
| 부정사 | πρόθειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| προθων προθουντος | προθουσα προθουσης | προθουν προθουντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | πρόθουμαι | πρόθει, πρόθῃ | πρόθειται |
| 쌍수 | πρόθεισθον | πρόθεισθον | ||
| 복수 | προθοῦμεθα | πρόθεισθε | πρόθουνται | |
| 접속법 | 단수 | πρόθωμαι | πρόθῃ | πρόθηται |
| 쌍수 | πρόθησθον | πρόθησθον | ||
| 복수 | προθώμεθα | πρόθησθε | πρόθωνται | |
| 기원법 | 단수 | προθοίμην | πρόθοιο | πρόθοιτο |
| 쌍수 | πρόθοισθον | προθοίσθην | ||
| 복수 | προθοίμεθα | πρόθοισθε | πρόθοιντο | |
| 명령법 | 단수 | πρόθου | προθεῖσθω | |
| 쌍수 | πρόθεισθον | προθεῖσθων | ||
| 복수 | πρόθεισθε | προθεῖσθων, προθεῖσθωσαν | ||
| 부정사 | πρόθεισθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| προθουμενος προθουμενου | προθουμενη προθουμενης | προθουμενον προθουμενου | ||
| 중간태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | προθεύσομαι | προθεύσει, προθεύσῃ | προθεύσεται |
| 쌍수 | προθεύσεσθον | προθεύσεσθον | ||
| 복수 | προθευσόμεθα | προθεύσεσθε | προθεύσονται | |
| 기원법 | 단수 | προθευσοίμην | προθεύσοιο | προθεύσοιτο |
| 쌍수 | προθεύσοισθον | προθευσοίσθην | ||
| 복수 | προθευσοίμεθα | προθεύσοισθε | προθεύσοιντο | |
| 부정사 | προθεύσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| προθευσομενος προθευσομενου | προθευσομενη προθευσομενης | προθευσομενον προθευσομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | προε͂θουν | προε͂θεις | προε͂θειν* |
| 쌍수 | προέθειτον | προεθεῖτην | ||
| 복수 | προέθουμεν | προέθειτε | προε͂θουν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | προεθοῦμην | προέθου | προέθειτο |
| 쌍수 | προέθεισθον | προεθεῖσθην | ||
| 복수 | προεθοῦμεθα | προέθεισθε | προέθουντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(에우리피데스, Phoenissae, episode 1:5)
(플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 2,
(폴리비오스, Histories, book 6, chapter 4 4:1)
(폴리비오스, Histories, book 12, chapter 7 1:1)
(폴리비오스, Histories, book 16, chapter 29 2:1)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
