πρᾶος
First/Second declension Adjective;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
πρᾶος
Structure:
πρα
(Stem)
+
ος
(Ending)
Etym.: the declension varies between the two forms
pra=os and
pra_u/s - the attic sg. is from
pra=os, except that the fem. is
praei=a: poet. sg. from
prau/+s
Sense
- soft, gentle
- tame
- mild
Declension
First/Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- "τρανσρηενανι λιμιτισ δυξεμ ετ γαλλιαε πραεσιδεμ ποστυμυμ φεξιμυσ, ϝιρυμ διγνισσιμυμ σεϝεριτατε γαλλορυμ, πραεσεντε θυο νον μιλεσ ιν ξαστρισ, νον ιυρα ιν φορο, νον ιν τριβυναλιβυσ λιτεσ, νον ιν ξυρια διγνιτασ περεατ, θυι υνιξυιθυε προπριυμ ετ συυμ σερϝετ, ϝιρυμ θυεμ εγο πραε ξετερισ στυπεο, ετ θυι λοξυμ πρινξιπισ μερεατυρ ιυρε, δε θυο σπερο θυοδ μιηι γρατιασ αγετισ, θυοδ σι με φεφελλεριτ οπινιο θυαμ δε ιλλο ηαβεο, σξιατισ νυσθυαμ γεντιυμ ρεπεριρι θυι ποσσιτ πενιτυσ αδπροβαρι. (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, tyranni triginta, postumus 9:1)
- ηοσ εγο ϝερσυσ α θυοδαμ γραμματιξο τρανσλατοσ ιτα ποσυι υτ φιδεμ σερϝαρεμ, νον θυο νον μελιυσ ποτυεριντ τρανσφερρι, σεδ υτ φιδελιτασ ηιστοριξα σερϝαρετυρ, θυαμ εγο πραε ξετερισ ξυστοδιενδαμ πυταϝι, θυι θυοδ αδ ελοθυεντιαμ περτινετ νιηιλ ξυρο. (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, tyranni triginta, aureolus 6:1)
- ξυμ ξονσεδισσετ ϝαλεριανυσ αυγυστυσ ιν τηερμισ απυδ βψζαντιυμ, πραεσεντε εχερξιτυ, πραε‐ σεντε ετιαμ οφφιξιο παλατινο, αδσιδεντιβυσ νυμμιο τυσξο ξονσυλε ορδιναριο, βαεβιο μαξρο πραεφεξτο πραετοριι, θυιντο ανξηαριο πραεσιδε οριεντισ, αδσιδεντιβυσ ετιαμ α παρτε λαεϝα αϝυλνιο σατυρνινο σξψτηιξι λιμιτισ δυξε ετ μυρρεντιο μαυριξιο αδ αεγψπτυμ δεστινατο ετ ιυλιο τρψπηονε οριενταλισ λιμιτισ δυξε ετ μαεξιο βρυνδισινο πραεφεξτο αννοναε οριεντισ ετ υλπιο ξρινιτο δυξε ιλλψριξιανι λιμιτισ ετ τηραξιξι ετ φυλϝιο βοιο δυξε ραετιξι λιμιτισ, ϝαλεριανυσ αυγυστυσ διχιτ· (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, divus aurelianus, chapter 13 1:1)
- ινξεδεβατ ετιαμ ζενοβια, ορνατα γεμμισ, ξατενισ αυρεισ, θυασ αλιι συστενταβαντ, πραε φερεβαντυρ ξοροναε ομνιυμ ξιϝιτατυμ αυρεαε τιτυλισ εμινεντιβυσ προδιταε. (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, divus aurelianus, chapter 34 3:1)
- πραε ομνιβυσ ηολεριβυσ αδφατιμ μινιστρατισ λαξτυξισ ιμπατιεντερ ινδυλσιτ, σομνυμ ενιμ σε μερξαρι ιλλα συμπτυσ εφφυσιονε διξεβατ, αμαριορεσ ξιβοσ αδπετιϝιτ. (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, tacitus, chapter 11 2:2)
