Hellas Alive Dictionary - ποθεινος

Ancient Greek Dictionary

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ποθεινός ποθεινή ποθεινόν

Structure: ποθειν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: poqe/w

First/Second declension

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ποθεινός ποθεινοῦ	ποθεινότερος ποθεινοτεροῦ	ποθεινότατος ποθεινοτατοῦ
Adverb	ποθεινώς	ποθεινότερον	ποθεινότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

ἡδίων ἐμοὶ καὶ ποθεινότεροσ ‐ οὐ βούλομαι δὲ εἰπεῖν, μή σε παροξύνω ἐπὶ πλέον. (Lucian, Dialogi deorum, 6:1)
ποθεινότεροσ δὲ τοῖσ προσήκουσιν Ὀδυσσέωσ· (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 12 3:6)
πρὶν οὖν λαθεῖν αὐτοὺσ ἣν ἔσχε Τιγελλῖνοσ ἰσχὺν ἐν τοῖσ πράγμασι κτησαμένουσ, πεμπτέον εἶναι πρὸσ τὸν ἡγεμόνα πρέσβεισ ἀπὸ στρατοπέδου τοὺσ διδάξοντασ ὅτι τῶν φίλων δύο μόνουσ τούτουσ ἀποσκευασάμενοσ ἡδίων παρέσται πᾶσι καὶ ποθεινότεροσ. (Plutarch, Galba, chapter 13 2:1)
ἔστι δὲ τούτου χὠ τρισκαιδεκέτησ πουλὺ ποθεινότεροσ· (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 42)

longed for
- πολύζηλος (much-desired, longed-for, loved)
- πολυάρητος (much-desired)
- ἐπιπόθητος (longed for, desired)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

bab2min@gmail.com