헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀπαιδία

1군 변화 명사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀπαιδία

어원: a)/pais

  1. childlessness

예문

  • οὐ γὰρ ἀξία πατέρων ἀπ’ ἐσθλῶν οὖσ’ ἀπαιδίᾳ νοσεῖν. (Euripides, Ion, episode, iambic 2:4)

    (에우리피데스, Ion, episode, iambic 2:4)

  • οἱο͂ν ἀπαιδία τὸ λυποῦν ἐστι; (Plutarch, De tranquilitate animi, section 6 2:4)

    (플루타르코스, De tranquilitate animi, section 6 2:4)

  • οἱο͂ν ἀπαιδία τὸ λυποῦν ἐστι; (Plutarch, De tranquilitate animi, section 6 7:1)

    (플루타르코스, De tranquilitate animi, section 6 7:1)

  • δεῖ δὲ μήτε πενίᾳ πρὸσ χρημάτων πεφράχθαι στέρησιν μήτε ἀφιλίᾳ πρὸσ φίλων ἀποβολὴν μήτ’ ἀπαιδίᾳ πρὸσ τέκνων θάνατον, ἀλλὰ τῷ λογισμῷ πρὸσ πάντα. (Plutarch, , chapter 7 4:2)

    (플루타르코스, , chapter 7 4:2)

  • ἡ γὰρ πρὶν αὐτὸν ἐξέπεισ’ ἀπαιδία. (Sophocles, Oedipus Tyrannus, episode 3:25)

    (소포클레스, 오이디푸스 튀란노스, episode 3:25)

유의어

  1. childlessness

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION