Hellas Alive Dictionary - πλαγιος

Ancient Greek-English Dictionary

πλάγιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πλάγιος

Structure: πλαγι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: pla/gos

Sense

placed sideways, slanting, aslant

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	πλάγιος	πλαγίᾱ	πλάγιον
	Genitive	πλαγίου	πλαγίᾱς	πλαγίου
	Dative	πλαγίῳ	πλαγίᾱͅ	πλαγίῳ
	Accusative	πλάγιον	πλαγίᾱν	πλάγιον
	Vocative	πλάγιε	πλαγίᾱ	πλάγιον
Dual	N/A/V	πλαγίω	πλαγίᾱ	πλαγίω
Dual	G/D	πλαγίοιν	πλαγίαιν	πλαγίοιν
Plural	Nominative	πλάγιοι	πλάγιαι	πλάγια
	Genitive	πλαγίων	πλαγιῶν	πλαγίων
	Dative	πλαγίοις	πλαγίαις	πλαγίοις
	Accusative	πλαγίους	πλαγίᾱς	πλάγια
	Vocative	πλάγιοι	πλάγιαι	πλάγια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	πλάγιος πλαγίου	πλαγιώτερος πλαγιωτέρου	πλαγιώτατος πλαγιωτάτου
Adverb	πλαγίως	πλαγιώτερον	πλαγιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἐποίησαν καθὼσ εἶπε καὶ ἀπέκλεισαν τὰσ θύρασ τοῦ παραδείσου καὶ ἐξῆλθαν κατὰ τὰσ πλαγίασ θύρασ ἐνέγκαι τὰ προστεταγμένα αὐταῖσ καὶ οὐκ εἴδοσαν τοὺσ πρεσβυτέρουσ, ὅτι ἦσαν κεκρυμμένοι. (Septuagint, Liber Susanna 1:18)
ὡσ δὲ ἤκουσαν τὴν κραυγὴν ἐν τῷ παραδείσῳ οἱ ἐκ τῆσ οἰκίασ, εἰσεπήδησαν διὰ τῆσ πλαγίασ θύρασ ἰδεῖν τὸ συμβεβηκὸσ αὐτῇ. (Septuagint, Liber Susanna 1:26)
συντίθησι καὶ συνδεῖ πρὸσ ἀλλήλασ ἐγκαταπλέκουσα τὰσ μὲν εὐθείασ τὰσ δὲ πλαγίασ, ὥσπερ ἐπὶ στήμονι κρόκην ἐμβάλλουσα, προσχρωμένη καμπαῖσ καὶ περιαγωγαῖσ δι’ ἀλλήλων, ὥστε διαρμόσαι καὶ γενέσθαι στρογγύλον ἐνήρεμον, πρόμηκεσ ἐκ τοῦ σχήματοσ, ἁλιευτικῷ κύρτῳ παραπλήσιον. (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 35 11:1)
ὃ τὰσ μὲν Ἑλληνικὰσ οὐκ ἔβλαπτε ναῦσ ἁλιτενεῖσ οὔσασ καὶ ταπεινοτέρασ, τὰσ δὲ βαρβαρικὰσ ταῖσ τε πρύμναισ ἀνεστώσασ καὶ τοῖσ καταστρώμασιν ὑψορόφουσ καὶ βαρείασ ἐπιφερομένασ ἔσφαλλε προσπῖπτον καὶ παρεδίδου πλαγίασ τοῖσ Ἕλλησιν ὀξέωσ προσφερομένοισ καὶ τῷ Θεμιστοκλεῖ προσέχουσιν, ὡσ ὁρῶντι μάλιστα τὸ συμφέρον, καὶ ὅτι κατ’ ἐκεῖνον ὁ Ξέρξου ναύαρχοσ Ἀριαμένησ ναῦν ἔχων μεγάλην ὥσπερ ἀπὸ τείχουσ ἐτόξευε καὶ ἠκόντιζεν, ἀνὴρ ἀγαθὸσ ὢν καὶ τῶν βασιλέωσ ἀδελφῶν πολὺ κράτιστόσ τε καὶ δικαιότατοσ. (Plutarch, , chapter 14 2:2)
αὗται κεραίασ εἶχον ἐπιβεβηκυίασ στώμιξιν ὀρθαῖσ πλαγίασ, εὐτρόχουσ, ὅπη βουληθείη τισ ἅμα νοήματι περιάγεσθαι δυναμένασ, ἐπ’ ἄκρων δὲ τῶν κεραιῶν ἢ τριόδοντεσ ἦσαν ἢ κέστροι μαχαιροειδεῖσ ἢ δρέπανα ὁλοσίδηρα, ἢ καταρράκτασ τινὰσ ἐπιρριπτοῦντασ ἄνωθεν βαρεῖσ κόρακασ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 20, chapter 1 5:3)

ἐξέχω (to stand out or project from)
γέρρον (anything made of wicker-work)
ὀπίσθιος (hinder)
ἀραρότως (compactly)
χαλαρός (slack)
πλινθίον (a small brick)
κάταντα (down-hill)
παλτός (brandished)
σκύτινος (leathern)
καμπύλος (bent)
ἀμφίστομος (with double mouth)
προβόλιον (a boar-spear)
πρόσθιος (the foremost)
ὑσσός (a javelin)
παρελαύνω (to drive by or past)
βράγχιον (fin)
οὐραγός (leader of the rear-guard)
ἀμυντήριος (defensive)
ἀμυντήριον (a means of defence)
πρότακτος (posted in front)
ἐμπρόσθιος (fore)
ἀκόντιον ()
ἀκοντισμός ()
σπόνδυλος (Alternative spelling of σφόνδυλος ‎)
διάζωμα (girdle)
ὁμαλής (level)
ἐπιτρέχω (to run upon or at)
σαύνιον (a javelin)
ἄρκυς (a net)
ἐγγώνιος (forming an angle)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πλάγιος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πλάγιος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어