헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

περιπέτεια

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: περιπέτεια

형태분석: περιπετει (어간) + ᾱ (어미)

어원: from peripeth/s

  1. a turning right about, a sudden change

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐμαρτύρησε δ’ αὐτοῦ τὴν ἀρετὴν καὶ τὴν σκληρότητα τῆσ ψυχῆσ ἡ περὶ τὴν τελευτὴν περιπέτεια. (Diodorus Siculus, Library, book xiii, chapter 34 14:1)

    (디오도로스 시켈로스, Library, book xiii, chapter 34 14:1)

  • γίνεταί τισ πραγμάτων περιπέτεια τοιάδε. (Polybius, Histories, book 3, chapter 98 1:1)

    (폴리비오스, Histories, book 3, chapter 98 1:1)

  • αὐτὸσ δὲ παρελθὼν ἐπὶ τὸν Ἰνδὸν ποταμὸν καὶ καταλαβὼν τάσ τε τριακοντόρουσ κατεσκευασμένασ καὶ τὸν πόρον ἐζευγμένον τριάκοντα μὲν ἡμέρασ ἀνέλαβε τὴν δύναμιν καὶ τοῖσ θεοῖσ μεγαλοπρεπεῖσ συντελέσασ θυσίασ διεβίβασε τὴν στρατιὰν καὶ περιέπεσε παραδόξῳ περιπετείᾳ. (Diodorus Siculus, Library, book xvii, chapter 86 4:1)

    (디오도로스 시켈로스, Library, book xvii, chapter 86 4:1)

  • Μεσσήνιοι μὲν οὖν τοιαύτῃ περιπετείᾳ χρησάμενοι πάλιν δι’ Ἄργουσ εἰσ τὴν οἰκείαν ἀνεκομίσθησαν. (Polybius, Histories, book 5, chapter 20 10:1)

    (폴리비오스, Histories, book 5, chapter 20 10:1)

  • Φίλιπποσ δὲ τοῖσ μὲν ὅλοισ ἠλαττωμένοσ παρὰ πολὺ τὴν ναυμαχίαν, τῇ δὲ περιπετείᾳ τῇ κατὰ τὸν Ἄτταλον ἐπαρθείσ, ἐπανέπλει, καὶ πολὺσ ἦν συναθροίζων τὰσ σφετέρασ ναῦσ καὶ παρακαλῶν τοὺσ ἄνδρασ εὐθαρσεῖσ εἶναι, διότι νικῶσι τῇ ναυμαχίᾳ· (Polybius, Histories, book 16, chapter 6 9:1)

    (폴리비오스, Histories, book 16, chapter 6 9:1)

유의어

  1. a turning right about

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION