헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

περιπέτεια

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: περιπέτεια

형태분석: περιπετει (어간) + ᾱ (어미)

어원: from peripeth/s

  1. a turning right about, a sudden change

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Σεκούνδου μέν τινοσ βασιλικοῦ οἰνοχόου ἀλεκτρυών ἐκαλεῖτο δὲ ὁ μὲν ἀλεκτρυὼν Κένταυροσ, ὁ δὲ Σεκοῦνδοσ ἦν οἰκέτησ Νικομήδουσ τοῦ Βιθυνῶν βασιλέωσ, ὡσ ἱστορεῖ Νίκανδροσ ἐν ἕκτῳ Περιπετειῶν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 852)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 852)

  • δυεῖν γὰρ ὄντων τρόπων πᾶσιν ἀνθρώποισ τῆσ ἐπὶ τὸ βέλτιον μεταθέσεωσ, τοῦ τε διὰ τῶν ἰδίων συμπτωμάτων καὶ τοῦ διὰ τῶν ἀλλοτρίων, ἐναργέστερον μὲν εἶναι συμβαίνει τὸν διὰ τῶν οἰκείων περιπετειῶν, ἀβλαβέστερον δὲ τὸν διὰ τῶν ἀλλοτρίων. (Polybius, Histories, book 1, chapter 35 7:1)

    (폴리비오스, Histories, book 1, chapter 35 7:1)

  • ἐκ δὲ τῶν εἰρημένων περιπετειῶν συνέβη πάλιν ἐπικυδέστερα γενέσθαι τὰ τῶν Καρχηδονίων πράγματα. (Polybius, Histories, book 1, chapter 39 9:1)

    (폴리비오스, Histories, book 1, chapter 39 9:1)

  • χωρίσ τε τούτων τὰσ πλείστασ ἡμῖν ἐξηγεῖται τῶν περιπετειῶν, οὐχ ὑποτιθεὶσ αἰτίαν καὶ τρόπον τοῖσ γινομένοισ, ὧν χωρὶσ οὔτ’ ἐλεεῖν εὐλόγωσ οὔτ’ ὀργίζεσθαι καθηκόντωσ δυνατὸν ἐπ’ οὐδενὶ τῶν συμβαινόντων. (Polybius, Histories, book 2, chapter 56 13:1)

    (폴리비오스, Histories, book 2, chapter 56 13:1)

  • περὶ δὲ τῶν τοιούτων περιπετειῶν, πότερα χρὴ τοῖσ πάσχουσιν ἐπιτιμᾶν ἢ συγγνώμην ἔχειν, καθόλου μὲν οὐκ ἀσφαλὲσ ἀποφήνασθαι διὰ τὸ καὶ πλείουσ τὰ κατὰ λόγον πάντα πράξαντασ, ὅμωσ ὑποχειρίουσ γεγονέναι τοῖσ ἑτοίμωσ τὰ παρ’ ἀνθρώποισ ὡρισμένα δίκαια παραβαίνουσιν· (Polybius, Histories, book 8, chapter 35 1:2)

    (폴리비오스, Histories, book 8, chapter 35 1:2)

유의어

  1. a turning right about

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION