παύω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
παύω
παύσω
ἔπαυσα
πέπαυκα
πέπαυμαι
ἐπαύσθην
Structure:
παύ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to make to cease, (with accusative) to bring to an end, check
- (mostly of things) to make an end of, stop, abate
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- εἰ γάρ τινα τοιοῦτον εὑρ́οιμεν, παυσόμεθα πράγματα ἔχοντεσ. (Lucian, 95:4)
- "παυσόμεθά ποτε λυπούμενοι ἢ ἀκαταπαύστῳ συμφορᾷ συνεσόμεθα μέχρι παντὸσ τοῦ βίου; (Plutarch, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 26 2:2)
- ὡσ γὰρ ἐν τῷ πυρέττειν πικρὰ πάντα καὶ ἀηδῆ φαίνεται γευομένοισ, ἀλλ’ ὅταν ἴδωμεν ἑτέρουσ ταὐτὰ προσφερομένουσ καὶ μὴ δυσχεραίνοντασ, οὐκέτι τὸ σιτίον οὐδὲ τὸ ποτὸν ἀλλ’ αὑτοὺσ αἰτιώμεθα καὶ τὴν νόσον οὕτωσ καὶ τοῖσ πράγμασι παυσόμεθα μεμφόμενοι καὶ δυσχεραίνοντεσ, ἂν ἑτέρουσ ταὐτὰ προσδεχομένουσ ἀλύπωσ καὶ ἱλαρῶσ ὁρῶμεν. (Plutarch, De tranquilitate animi, section 82)
- ἀλλὰ περὶ μὲν τούτων καίπερ ἔτι πλείω λέγειν ἔχοντεσ ἐνταῦθα παυσόμεθα· (Plutarch, Demosthenes, chapter 11 6:1)
- οὕτω καὶ τοῖσ πράγμασι παυσόμεθα μεμφόμενοι καὶ δυσχεραίνοντεσ, ἂν ἑτέρουσ ταὐτὰ προσδεχομένουσ ἀλύπωσ καὶ ἱλαρῶσ ὁρῶμεν. (Plutarch, De tranquilitate animi, section 8 2:1)
Synonyms
-
to make an end of
Derived
- ἀναπαύω (to make to cease, to stop or hinder from, to give)
- ἀποπαύω (to stop or hinder from, make to cease from, to hinder)
- διαπαύω (to make to cease, to rest between times, pause)
- ἐκπαύω (to set quite at rest, put an end to, to take one's rest)
- καταπαύω (to lay to rest, put an end to, to lay to rest)
- μεταπαύομαι (to rest between-whiles)
