παύω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
παύω
παύσω
ἔπαυσα
πέπαυκα
πέπαυμαι
ἐπαύσθην
Structure:
παύ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to make to cease, (with accusative) to bring to an end, check
- (mostly of things) to make an end of, stop, abate
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- μέχρι πότε βαρβαρίζοντεσ οὐ παύσεσθε; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 94 1:2)
- πῶσ οὖν ἐπανορθώσετε ταῦτα καὶ παύσεσθε δἰ αἰτίασ παρὰ τοῖσ πολίταισ ὄντεσ; (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 11 1:1)
- εἰ μὴ παύσεσθε διαστασιάζοντεσ τὴν πόλιν καὶ ἀντιστρατηγοῦντεσ ἡμῖν οἱ ταραχώδεισ, μηδαμῇ χρήσιμοι μήτ’ ἐν εἰρήνῃ μήτε κατὰ πολέμουσ, ὑπὸ τῆσ ἀνάγκησ σωφρονισθέντεσ εἴξετε. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 37 3:1)
- εἰ μὴ παύσεσθε μέντοι, λέγων, ταράττοντεσ τὴν πόλιν ὑμεῖσ καὶ ἐκδημαγωγοῦντεσ τοὺσ ἀπόρουσ, οὐκέτι λόγῳ διοίσομαι πρὸσ ὑμᾶσ, ἀλλ’ ἔργῳ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 7, chapter 25 6:1)
- οὐ παύσεσθε τῆσ ταραχῆσ καὶ γνώσεσθε ὅτι πάνυ χαρίεντασ ἔχετε πολίτασ καὶ πόλιν δυναμένην εἶναι μακαρίαν; (Dio, Chrysostom, Orationes, 19:5)
Synonyms
-
to make an end of
Derived
- ἀναπαύω (to make to cease, to stop or hinder from, to give)
- ἀποπαύω (to stop or hinder from, make to cease from, to hinder)
- διαπαύω (to make to cease, to rest between times, pause)
- ἐκπαύω (to set quite at rest, put an end to, to take one's rest)
- καταπαύω (to lay to rest, put an end to, to lay to rest)
- μεταπαύομαι (to rest between-whiles)
