παύω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
παύω
παύσω
ἔπαυσα
πέπαυκα
πέπαυμαι
ἐπαύσθην
Structure:
παύ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to make to cease, (with accusative) to bring to an end, check
- (mostly of things) to make an end of, stop, abate
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- διψῆν, τὸν δὲ πίνοντα συνεχῶσ καὶ μὴ παυόμενον οὐ πληρώσεωσ ἀλλὰ καθάρσεωσ οἰόμεθα δεῖσθαι· (Plutarch, De cupiditate divitiarum, section 3 5:1)
- Κάσσιοσ δὲ ὁ Παρμήσιοσ καὶ Νασίδιοσ καὶ Σατορνῖνοσ καὶ Θέρμοσ καὶ Ἀντίστιοσ ὅσοι τε ἄλλοι τῶν ἀξιολόγων ἔτι τῷ Πομπηίῳ παρῆσαν φίλοι, καὶ ὁ τιμιώτατοσ αὐτῷ Φάννιοσ καὶ ὁ κηδεστὴσ αὐτοῦ Πομπηίου Λίβων ὡσ εἶδον αὐτὸν οὐδὲ Τιτίου παρόντοσ, ὅτῳ τὰ περὶ αὐτὸν Ἀντώνιοσ ἐπέτρεπε, παυόμενον τοῦ πρὸσ τὸν ἀμείνονα πολέμου, ἀπέγνωσαν αὐτοῦ καὶ πράξαντεσ ὑπὲρ ἑαυτῶν πίστιν ἐσ Ἀντώνιον μετῆλθον. (Appian, The Civil Wars, book 5, chapter 14 7:4)
- παυόμενόν τε τῆσ βίασ ἰδεῖν τὴν τοῦ Ἀπόλλωνοσ ὄψιν· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, G, PLATWN 2:2)
- τῇ δὲ ἀμπώτει τὸν ἐναντίον, ὃν ἐξιόντα καλεῖσθαι, ταῖσ μεσουρανήσεσι τῆσ σελήνησ ἀμφοτέραισ ἐναρχόμενον, καθάπερ αἱ ἀμπώτεισ, ταῖσ δὲ συνάψεσι ταῖσ πρὸσ τὰσ ἀνατολὰσ καὶ δύσεισ παυόμενον. (Strabo, Geography, book 1, chapter 3 22:10)
Synonyms
-
to make an end of
Derived
- ἀναπαύω (to make to cease, to stop or hinder from, to give)
- ἀποπαύω (to stop or hinder from, make to cease from, to hinder)
- διαπαύω (to make to cease, to rest between times, pause)
- ἐκπαύω (to set quite at rest, put an end to, to take one's rest)
- καταπαύω (to lay to rest, put an end to, to lay to rest)
- μεταπαύομαι (to rest between-whiles)
