παύω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
παύω
παύσω
ἔπαυσα
πέπαυκα
πέπαυμαι
ἐπαύσθην
Structure:
παύ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to make to cease, (with accusative) to bring to an end, check
- (mostly of things) to make an end of, stop, abate
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ὥστε Ἀντίμαχον μὲν ταμίαν ὄντα καὶ πιστότατα διακείμενον τούτῳ κρίναντεσ ἐν τῷ δήμῳ ἀπεκτείνατε καὶ τὴν οὐσίαν αὐτοῦ ἐδημεύσατε, αὐτὸν δὲ τοῦτον ἐξαιτουμένων τῶν ἐπιτηδείων καὶ οἰκείων αὐτοῦ ἁπάντων, ἔτι δὲ καὶ Ἀλκέτου καὶ Ιἄσονοσ, συμμάχων ὄντων ὑμῖν, μόλισ μὲν ἐπείσθητε ἀφεῖναι, στρατηγοῦντα δὲ αὐτὸν ἐπαύσατε, ‐ ἐν τοιαύταισ δὲ ὢν διαβολαῖσ καὶ ἀπορίᾳ χρημάτων πολλῇ ἡ μὲν γὰρ οὐσία ὑπόχρεωσ ἦν ἅπασα, καὶ ὁρ́οι αὐτῆσ ἕστασαν, καὶ ἄλλοι ἐκράτουν· (Demosthenes, Speeches 41-50, 13:1)
- ἐπειδὴ δὲ ἐκείνουσ μὲν ὑμεῖσ ἐπαύσατε τῆσ ἀρχῆσ, τοὺσ δὲ μετὰ Θρασύλλου δέκα ἕλεσθε, οὗτοι πάντεσ ἐβούλοντο ἐπὶ τῆσ ἐμῆσ νεὼσ πλεῖν, ἀνέβη μέντοι πολλῶν λοιδοριῶν αὐτοῖσ γενομένων Ἀρχέστρατοσ ὁ Φρεάρριοσ· (Lysias, Speeches, 10:2)
Synonyms
-
to make an end of
Derived
- ἀναπαύω (to make to cease, to stop or hinder from, to give)
- ἀποπαύω (to stop or hinder from, make to cease from, to hinder)
- διαπαύω (to make to cease, to rest between times, pause)
- ἐκπαύω (to set quite at rest, put an end to, to take one's rest)
- καταπαύω (to lay to rest, put an end to, to lay to rest)
- μεταπαύομαι (to rest between-whiles)
