Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παῦρος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παῦρος παῦρον

Structure: παυρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: pau/w

Sense

  1. little, small, short
  2. few, fewer, few times, seldom

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative παῦρος παῦρον
Genitive παύρου παύρου
Dative παύρῳ παύρῳ
Accusative παῦρον παῦρον
Vocative παῦρε παῦρον
DualN/A/V παύρω παύρω
G/D παύροιν παύροιν
PluralNominative παῦροι παῦρα
Genitive παύρων παύρων
Dative παύροις παύροις
Accusative παύρους παῦρα
Vocative παῦροι παῦρα
Positive Comparative Superlative
Adjective παῦρος παύρου παυρότερος παυροτέρου παυρότατος παυροτάτου
Adverb παύρως παυρότερον παυρότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ τὸ οἴσεισ δ̓ ἐν φορμῷ, παῦροι δέ σε θηήσονται, καὶ πάλιν ὅσα ἀγαθὰ περιέσται τοῖσ ὀρθῶσ γεωργοῦσι, χρησιμωτάτη ἂν τῷ βίῳ μαντικὴ νομίζοιτο. (Lucian, 10:3)
  • ἶσον ὅ τ’ ἀφνεὸσ ἱ‐ μείρει μεγάλων ὅ τε μείων παυροτέρων· (Bacchylides, , epinicians, ode 1 16:1)
  • ῥεῖα δέ μιν μαυροῦσι θεοί, μινύθουσι δὲ οἶκον ἀνέρι τῷ, παῦρον δέ τ’ ἐπὶ χρόνον ὄλβοσ ὀπηδεῖ. (Hesiod, Works and Days, Book WD 38:3)
  • παῦροι δέ σε θηήσονται. (Hesiod, Works and Days, Book WD 55:2)
  • στήμονι δ’ ἐν παύρῳ πολλὴν κρόκα μηρύσασθαι· (Hesiod, Works and Days, Book WD 61:2)
  • καὶ τότ’ ἐγὼ σαρκῶν τ’ ἐνοπὰν ἴδον ἠδ’ ὀστέων στεναγμὸν βαρὺν ἦν διακρῖναι ἰδόντα παῦροσ ἐν καιρῷ χρόνοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10 2:3)
  • ἀλλ’ ἀλαπαδνὸσ ἐήν, παῦροσ δέ οἱ εἵπετο λαόσ. (Homer, Iliad, Book 2 65:2)

Synonyms

  1. little

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION