Ancient Greek-English Dictionary Language

παιδαγωγός

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παιδαγωγός παιδαγωγοῦ

Structure: παιδαγωγ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: = paido\s a)gwgo/s

Sense

  1. originally, a slave who accompanied a child to and from school
  2. teacher
  3. guide, leader

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πατρόσ γε παιδαγωγὸσ ἀρχαῖοσ γέρων. (Euripides, episode 1:32)
  • ἐδόκει τε πᾶσιν ὁ Ἄρατοσ οὐ μόνον δημοκρατίασ, ἀλλὰ καί βασιλείασ ἀγαθὸσ εἶναι παιδαγωγόσ· (Plutarch, Aratus, chapter 48 3:1)
  • δεῖ δὲ τὸν σπουδαῖον παιδαγωγὸν τοιοῦτον εἶναι τὴν φύσιν οἱο͂́σπερ ἦν ὁ Φοῖνιξ ὁ τοῦ Ἀχιλλέωσ παιδαγωγόσ. (Plutarch, De liberis educandis, section 7 2:2)
  • παιδαγωγὸσ αὐτοῦ καὶ λόγον ἔχων τοῦ κονδύλου προχειρότερον, ὄνομα Σαρπηδών. (Plutarch, Cato the Younger, chapter 1 6:1)
  • ὥσπερ οὖν ὁ παιδαγωγὸσ οὐ πρόσθεν ἀλλ’ ὄπισθεν βαδίζων ἄγειν λέγεται, καὶ ὁ τῶν Τρώων στρατηγὸσ ὁτὲ μέν τε μετὰ πρώτοισι φάνεσκεν, ἄλλοτε δ’ ἐν πυμάτοισι κελεύων ἑκατέρωθι δ’ ἦν πρῶτοσ καὶ τὴν πρώτην δύναμιν εἶχεν· (Plutarch, Platonicae quaestiones, chapter 9, section 2 3:2)

Synonyms

  1. teacher

  2. guide

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION