뜻

1. 장려금, 자극, 자극물, 격려

1. any means of stirring up or rousing, a stimulant, incentive
2. a starting place, military position, base of operations, point d' appui

예문

• μηχανώμενον ἐν αὐτοῖς καὶ παρασκευαζόμενον ὁρμητήρια καὶ καταφυγὰς καὶ θήρατρα πάλιν αὖ τοῖς ἁλωσομένοις καὶ ἀποδράσεις τῶν ἐπιτιθεμένων· (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 3 17:1)

  (플루타르코스, De sollertia animalium, chapter, section 3 17:1)

• καὶ ναῦς ἔλαβε τὰς μὲν ἁλούσας μίαν καὶ ἑβδομήκοντα, τὰς δὲ ὑπ αὐτῶν παραδοθείσας ἓξ καὶ τριακοσίας, πόλεις δὲ καὶ φρούρια καὶ ὁρμητήρια ἄλλα αὐτῶν ἐς εἴκοσι καὶ ἑκατόν. (Appian, The Foreign Wars, chapter 14 5:9)

  (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 14 5:9)

• Φαρνάκην δὲ ἀπαλλάξαντα πόνου πολλοῦ τὴν Ἰταλίαν φίλον καὶ σύμμαχον Ῥωμαίοις ἐποιήσατο, καὶ βασιλεύειν ἔδωκεν αὐτῷ Βοσπόρου, χωρὶς Φαναγορέων, οὓς ἐλευθέρους καὶ αὐτονόμους ἀφῆκεν, ὅτι πρῶτοι μάλιστα οἵδε ἀναρρωννυμένῳ τῷ Μιθριδάτῃ, καὶ ναῦς καὶ στρατὸν ἄλλον καὶ ὁρμητήρια ἔχοντι, ἐπεχείρησαν, ἡγεμόνες τε τοῖς ἄλλοις ἀποστάσεως ἐγένοντο, καὶ Μιθριδάτῃ καταλύσεως αἴτιοι. (Appian, The Foreign Wars, chapter 16 7:4)

  (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 16 7:4)

• κατεῖχε <δὲ> καὶ τρεῖς πόλεις φρουραῖς ὁρμητήρια εἶναί οἱ κατὰ τῆς Ἑλλάδος, καὶ ὠνόμαζε δὲ ὑπὸ τῆς ὕβρεως καὶ τῆς ἐς τὸ Ἑλληνικὸν ὑπεροψίας κλεῖς τῆς Ἑλλάδος τὰς πόλεις ταύτας: (Pausanias, Description of Greece, , chapter 7 8:1)

  (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 7 8:1)

• εὔνοιαν, ἐσήγαγε δὲ ἐς αὐτὰ καὶ φρουράς, ὁρμητήρια ἐπὶ τὴν Σπάρτην Ἀχαιοῖς εἶναι. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 13 9:1)

  (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 13 9:1)

유사 형태

• ὁρμητήριον (47)
• ὁρμητηρίῳ (18)
• ὁρμητήρια (7)
• ὁρμητηρίοις (3)
• ὁρμητήρι (2)
• ὁρμητήριόν (1)
• ὀρμητήρια (1)
• ὁρμητηρίων? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.