뜻

1. 장려금, 자극, 자극물, 격려

1. any means of stirring up or rousing, a stimulant, incentive
2. a starting place, military position, base of operations, point d' appui

예문

• διδάσκει δέ, ὡς οὐ Μεσσηνίοις τοῖς οὐκέτ οὖσιν ἀλλὰ δούλοις καὶ εἵλωσιν ὁρμητήριον καὶ καταφυγὴν παρέξουσι τὴν πόλιν. (Dionysius of Halicarnassus, De Isocrate, chapter 9 1:1)

  (디오니시오스, De Isocrate, chapter 9 1:1)

• οὐκ ἦν δ ὅμοιον ἀντιπάλῳ χρῆσθαι Θεμιστοκλεῖ μήτ ἀπὸ γένους λαμπρῷ καὶ κεκτημένῳ μέτρια πέντε γὰρ ἢ τριῶν ταλάντων οὐσίαν αὐτῷ γενέσθαι λέγουσιν ὅτε πρῶτον ἥπτετο τῆς πολιτείας καὶ πρὸς Σκηπίωνας Ἀφρικανοὺς καὶ Σερουίους Γάλβας καὶ Κοϊντίους Φλαμινίνους ἁμιλλᾶσθαι περὶ πρωτείων, μηδὲν ὁρμητήριον ἔχοντα πλὴν φωνὴν παρρησιαζομένην ὑπὲρ τῶν δικαίων. (Plutarch, Comparison of Aristides with Marcus Cato, chapter 1 4:1)

  (플루타르코스, Comparison of Aristides with Marcus Cato, chapter 1 4:1)

• μέγα γὰρ ἡ περιαυτολογία τὴν φιλαυτίαν ὁρμητήριον ἔχουσα, καὶ τοῖς πάνυ δοκοῦσι μετρίως ἔχειν πρὸς δόξαν ἐμφύεται πολλάκις ἐπιτιθεμένη. (Plutarch, De Se Ipsum Citra Invidiam Laudando, section 182)

  (플루타르코스, De Se Ipsum Citra Invidiam Laudando, section 182)

• οὐ μὴν ἀλλὰ βουλόμενος ὁ Κατιλίνας ἰσχυρόν τι προκαταλαβεῖν ὁρμητήριον ὑπατείαν μετῄει: (Plutarch, Cicero, chapter 11 1:1)

  (플루타르코스, Cicero, chapter 11 1:1)

• τούτοις μέντοι τοῖς προτερήμασιν ἐπήρθη Σκηπίων μάχῃ κριθῆναι καὶ καταλιπὼν χωρὶς μὲν Ἀφράνιον, χωρὶς δὲ Ιὄβαν δι ὀλίγου στρατοπεδεύοντας, αὐτὸς ἐτείχιζεν ὑπὲρ λίμνης ἔρυμα τῷ στρατοπέδῳ περὶ πόλιν Θάψον, ὡς εἰή πᾶσιν ἐπὶ τὴν μάχην ὁρμητήριον καὶ καταφυγή. (Plutarch, Caesar, chapter 53 1:1)

  (플루타르코스, Caesar, chapter 53 1:1)

유사 형태

• ὁρμητήριον (47)
• ὁρμητηρίῳ (18)
• ὁρμητήρια (7)
• ὁρμητηρίοις (3)
• ὁρμητήρι (2)
• ὁρμητήριόν (1)
• ὀρμητήρια (1)
• ὁρμητηρίων? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.