Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ὅμορος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὅμορος

Structure: ὁμορ (Stem) + ος (Ending)

Sense

having the same borders with, marching with, bordering on, bordering, border
bordering on, closely resembling
a neighbour, neighbourhood

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ό̔μορος	ό̔μορον
	Genitive	ὁμόρου	ὁμόρου
	Dative	ὁμόρῳ	ὁμόρῳ
	Accusative	ό̔μορον	ό̔μορον
	Vocative	ό̔μορε	ό̔μορον
Dual	N/A/V	ὁμόρω	ὁμόρω
Dual	G/D	ὁμόροιν	ὁμόροιν
Plural	Nominative	ό̔μοροι	ό̔μορα
	Genitive	ὁμόρων	ὁμόρων
	Dative	ὁμόροις	ὁμόροις
	Accusative	ὁμόρους	ό̔μορα
	Vocative	ό̔μοροι	ό̔μορα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ό̔μορος ὁμόρου	ὁμορώτερος ὁμορωτέρου	ὁμορώτατος ὁμορωτάτου
Adverb	ὁμόρως	ὁμορώτερον	ὁμορώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἐπήγειρε Κύριοσ ἐπὶ Ἰωρὰμ τοὺσ ἀλλοφύλουσ καὶ τοὺσ Ἄραβασ καὶ τοὺσ ὁμόρουσ τῶν Αἰθιόπων, (Septuagint, Liber II Paralipomenon 21:16)
ἡγοῦμαι γάρ, ἐὰν μὲν πείσω, ἀμφοτέροισ εἶναι κοινὸν τὸν κίνδυνον ὁρῶ δὲ καὶ Ἀργείουσ καὶ Μαντινέασ τὴν αὐτὴν ἔχοντασ γνώμην τὴν αὑτῶν οἰκοῦντασ, τοὺσ μὲν ὁμόρουσ ὄντασ Λακεδαιμονίοισ, τοὺσ δ’ ἐγγὺσ οἰκοῦντασ, καὶ τοὺσ μὲν οὐδὲν ἡμῶν πλείουσ, τοὺσ δὲ οὐδὲ τρισχιλίουσ ὄντασ. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 33 5:3)
καὶ Μακεδόνων μὲν ἀσχόλων ὄντων διά τινασ προσοίκουσ καὶ ὁμόρουσ πολέμουσ, Αἰτωλῶν δὲ συμμαχούντων, ἐπίδοσιν μεγάλην ἡ τῶν Ἀχαιῶν ἐλάμβανε δύναμισ. (Plutarch, Aratus, chapter 34 5:2)
οἱ δὲ φεύγουσι πρὸσ Θέστιον, καὶ συμμαχοῦσιν αὐτῷ πρὸσ τοὺσ ὁμόρουσ πόλεμον ἔχοντι· (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 10 6:3)
μετὰ τὰσ σπονδάσ, ἃσ ἐποιήσαντο πρὸσ τὴν Ῥωμαίων πόλιν οἱ Σαυνῖται, χρόνον ὀλίγον ἐπισχόντεσ ἐπὶ Λευκανοὺσ ἐστράτευσαν ὁμόρουσ ὄντασ ἐκ παλαιᾶσ τινοσ ὁρμηθέντεσ ἔχθρασ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 17-18, chapter 1 2:2)

Synonyms

having the same borders with
- πειραϊκός (over the border, border-, the march)
bordering on
- συντέρμων (bordering on, close together)
a neighbour
- ἀγχιγείτων (neighbouring)
- ἄγχουρος (neighbouring)
- γειτόσυνος (neighbouring)
- πάροικος (with neighbours)
- πρόσχωρος (a neighbour)

ὁμοῦ (At the same place)
ὁμός (same)
ὁμῶς (equally)
στέναγμα (a sigh)
αὐτεπάγγελτος (offering of oneself)
ἀνεμέσητος (free from blame)
ἀποκνητέος ()
ἀνάλωτος (not to be taken)
ἀχρηματία (want of money)
τοσόσδε (so strong)
μυριοστός (the)
ἐπιπέμπω (to send besides or again)
ἀγχίστροφος (turning closely)
ἀνάστασις (resurrection)
περιπόθητος (much-beloved)
κερδαίνω (to gain)
ὑφειμένως (remissly)
ζήλωμα (that which is emulated)
εἰσάπαξ (at once)
ἀπόλογος (a story)
δυσανάσχετος (hard to bear)
ἰσόμαχος (equal in battle)
προσπλέω (to sail towards or against)
καθικετεύω (to beg earnestly)
παγχάλεπος (most difficult to deal with)
ἐκθεραπεύω (to gain over entirely)
ἀμήν (truly)
ἁ̄μα ()
ἄμης (milk-cake)
ἀγελαστί (without laughter)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὅμορος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

having the same borders with

bordering on

a neighbour

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὅμορος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

having the same borders with

bordering on

a neighbour

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어