Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὀλέθριος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὀλέθριος ὀλέθριον

Structure: ὀλεθρι (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. destructive, deadly, of destruction, of death, fatally
  2. bringing ruin
  3. ruined, lost, undone, rascally, worthless

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ὀλέθριος ὀλέθριον
Genitive ὀλεθρίου ὀλεθρίου
Dative ὀλεθρίῳ ὀλεθρίῳ
Accusative ὀλέθριον ὀλέθριον
Vocative ὀλέθριε ὀλέθριον
DualN/A/V ὀλεθρίω ὀλεθρίω
G/D ὀλεθρίοιν ὀλεθρίοιν
PluralNominative ὀλέθριοι ὀλέθρια
Genitive ὀλεθρίων ὀλεθρίων
Dative ὀλεθρίοις ὀλεθρίοις
Accusative ὀλεθρίους ὀλέθρια
Vocative ὀλέθριοι ὀλέθρια
Positive Comparative Superlative
Adjective ὀλέθριος ὀλεθρίου ὀλεθριώτερος ὀλεθριωτέρου ὀλεθριώτατος ὀλεθριωτάτου
Adverb ὀλεθρίως ὀλεθριώτερον ὀλεθριώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἴπερ οὖν ὁ θεὸσ ἀρετὴν μὲν οὐ δίδωσιν ἀνθρώποισ, ἀλλὰ τὸ καλὸν αὐθαίρετόν ἐστι, πλοῦτον δὲ καὶ ὑγίειαν χωρὶσ ἀρετῆσ δίδωσιν, οὐκ εὖ χρησομένοισ δίδωσιν ἀλλὰ κακῶσ, τουτέστι βλαβερῶσ καὶ αἰσχρῶσ καὶ ὀλεθρίωσ καίτοι εἰ μὲν δύνανται τὴν ἀρετὴν παρέχειν οἱ θεοί, οὔκ εἰσι χρηστοὶ μὴ παρέχοντεσ· (Plutarch, De Stoicorum repugnantiis, section 31 2:2)
  • σπασμοὶ δὲ πολλοῖσι, μᾶλλον δὲ παιδίοισ, ἐξ ἀρχῆσ καὶ ὑπεπύρεσσον, καὶ ἐπὶ πυρετοῖσιν ἐγίνοντο σπασμοί‧ χρόνια μὲν τοῖσι πλείστοισι τούτων, ἀβλαβέα δέ, εἰ μὴ τοῖσι καὶ ἐκ τῶν ἄλλων πάντων ὀλεθρίωσ ἔχουσιν. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 72)
  • Χρόνια μὲν οὖν καὶ δυσχερέα καὶ πάνυ ἀτάκτωσ καὶ πεπλανημένωσ καὶ ἀκρίτωσ τὰ πλεῖστα τούτων διετέλει γινόμενα καὶ τοῖσι πάνυ ὀλεθρίωσ ἔχουσι καὶ τοῖσι μή. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 83)
  • πολλῆσ δέ τινοσ γινομένησ ἀκρισίησ καὶ ποικιλίησ ἐπὶ τῶν νοσημάτων καὶ μεγίστου μὲν σημείου καὶ κακίστου διὰ τέλεοσ παρεπομένου τοῖσι πλείστοισιν ἀποσίτοισ εἶναι πάντων γευμάτων, μάλιστα δὲ τούτων, οἷσι καὶ τἄλλα ὀλεθρίωσ ἔχοι, διψώδεεσ οὐ λίην ἀκαίρωσ ἦσαν ἐπὶ τοῖσι πυρετοῖσι τούτοισι. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 88)
  • Οἷσιν ἐν πυρετοῖσιν ὀξέσι, μᾶλλον δὲ καυσώδεσιν, ἀέκουσιν δάκρυα παραρρεῖ, τούτοισιν ἀπὸ Ῥινῶν αἱμορραγίην προσδέχεσθαι, ἢν καὶ τἄλλα ὀλεθρίωσ μὴ ἔχωσιν, ἐπεὶ τοῖσί γε φλαύρωσ ἔχουσιν οὐχ αἱμορραγίην, ἀλλὰ θάνατον σημαίνει. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 166)

Synonyms

  1. destructive

  2. bringing ruin

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION