Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

χειρουργός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: χειρουργός χειρουργόν

Structure: χειρουργ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)/rgw

Sense

  1. doing by hand
  2. a chirurgeon, surgeon

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative χειρουργός χείρουργον
Genitive χειρουργοῦ χειρούργου
Dative χειρουργῷ χειρούργῳ
Accusative χειρουργόν χείρουργον
Vocative χειρουργέ χείρουργον
DualN/A/V χειρουργώ χειρούργω
G/D χειρουργοῖν χειρούργοιν
PluralNominative χειρουργοί χείρουργα
Genitive χειρουργῶν χειρούργων
Dative χειρουργοῖς χειρούργοις
Accusative χειρουργούς χείρουργα
Vocative χειρουργοί χείρουργα
Positive Comparative Superlative
Adjective χειρουργός χειρουργοῦ χειρουργότερος χειρουργοτεροῦ χειρουργότατος χειρουργοτατοῦ
Adverb χειρούργως χειρουργότερον χειρουργότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ τῶν πολιτευομένων οἱ στρατηγοῦντεσ τοῖσ δημαγωγοῦσιν οὐ πάνυ φθονοῦσιν, οὐδέ γε τῶν ῥητόρων οἱ δικολόγοι τοῖσ σοφιστεύουσιν οὐδὲ τῶν ἰατρῶν οἱ περὶ δίαιταν τοῖσ χειρουργοῖσ, ἀλλὰ καὶ συμπαραλαμβάνουσι καὶ συνεπιμαρτυροῦσι. (Plutarch, De fraterno amore, section 15 4:2)
  • καὶ τῶν πολιτευομένων οἱ στρατηγοῦντεσ τοῖσ δημαγωγοῦσιν οὐ πάνυ φθονοῦσιν, οὐδέ γε τῶν ῥητόρων οἱ δικολόγοι τοῖσ σοφιστεύουσιν οὐδὲ τῶν ἰατρῶν οἱ περὶ δίαιταν τοῖσ χειρουργοῖσ ἀλλὰ καὶ συμπαραλαμβάνουσι καὶ συνεπιμαρτυροῦσι. (Plutarch, De fraterno amore, section 15 9:3)
  • καὶ τῶν πονηρῶν οὔτε μέγασ οὐδεὶσ οὕτωσ οὔτε μικρὸσ γέγονεν, ὥστ’ ἢ λαθὼν διαφυγεῖν ἢ βιασάμενοσ ἄλλῃ δ’ ἄλλη τιμωρία τριῶν οὐσῶν φύλακι καὶ χειρουργῷ προσήκει· (Plutarch, De sera numinis vindicta, section 22 26:1)
  • χειρουργῶν ἔσφαξεν Ἀκεστορίδην Ἀγέλαοσ· (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 1211)
  • βέλτερον Ἡγέμονοσ λῃστοκτόνου ἐσ κρίσιν ἐλθεῖν, ἢ τοῦ χειρουργοῦ Γενναδίου παλάμασ. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 2801)

Synonyms

  1. doing by hand

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION