Hellas Alive Dictionary - οικητος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

οἰκητός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: οἰκητός οἰκητή οἰκητόν

Structure: οἰκητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: oi)ke/w

Sense

inhabited

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	οἰκητός	οἰκητή	οἰκητόν
	Genitive	οἰκητοῦ	οἰκητῆς	οἰκητοῦ
	Dative	οἰκητῷ	οἰκητῇ	οἰκητῷ
	Accusative	οἰκητόν	οἰκητήν	οἰκητόν
	Vocative	οἰκητέ	οἰκητή	οἰκητόν
Dual	N/A/V	οἰκητώ	οἰκητᾱ́	οἰκητώ
Dual	G/D	οἰκητοῖν	οἰκηταῖν	οἰκητοῖν
Plural	Nominative	οἰκητοί	οἰκηταί	οἰκητά
	Genitive	οἰκητῶν	οἰκητῶν	οἰκητῶν
	Dative	οἰκητοῖς	οἰκηταῖς	οἰκητοῖς
	Accusative	οἰκητούς	οἰκητᾱ́ς	οἰκητά
	Vocative	οἰκητοί	οἰκηταί	οἰκητά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	οἰκητός οἰκητοῦ	οἰκητότερος οἰκητοτεροῦ	οἰκητότατος οἰκητοτατοῦ
Adverb	οἰκητώς	οἰκητότερον	οἰκητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Ἐὰν δέ τισ ἀποδῶται οἰκίαν οἰκητὴν ἐν πόλει τετειχισμένῃ, καὶ ἔσται ἡ λύτρωσισ αὐτῆσ, ἕωσ πληρωθῇ ἐνιαυτὸσ ἡμερῶν, ἔσται ἡ λύτρωσισ αὐτῆσ. (Septuagint, Liber Leviticus 25:29)
πρὸσ δὲ τούτοισ καὶ Ἰουδαῖον ἔσεσθαι καὶ πάντα τόπον οἰκητὸν ἐπελεύσεσθαι καταγγέλλοντα τὸ τοῦ Θεοῦ κράτοσ. (Septuagint, Liber Maccabees II 9:17)
τίσ νομὸσ ἢ πόλισ ἢ τίσ τὸ σύνολον οἰκητὸσ τόποσ ἢ τίνεσ ἀγυιαὶ κοπετοῦ καὶ γόων ἐπ’ αὐτοῖσ οὐκ ἐνεπιπλῶντο̣ (Septuagint, Liber Maccabees III 4:3)
’διὰ τοὺσ συκοφάντασ οὐκ οἰκητόν ἐστιν ἐν τῇ πόλει’, καὶ ὡσ ’ἐν τοῖσ δικαστηρίοισ δεινὰ πάσχομεν ὑπὸ τῶν δεκαζομένων’, καὶ ὡσ ’θαυμάζω τῶν πρὸσ τὰ κοινὰ προσιόντων τί βούλονται’, καὶ ὡσ ’ἀχάριστόν ἐστι τὸ πλῆθοσ καὶ δοῦλον ἀεὶ τοῦ νέμοντοσ καὶ διδόντοσ’, καὶ ὡσ αἰσχύνεται ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ, ὅταν παρακαθῆταί τισ αὐτῷ λεπτὸσ καὶ αὐχμῶν. (Theophrastus, Characters, 5:1)
ἐμοῦ δὲ μήποτ’ ἀξιωθήτω τόδε πατρῷον ἄστυ ζῶντοσ οἰκητοῦ τυχεῖν, ἀλλ’ ἐά με ναίειν ὄρεσιν, ἔνθα κλῄζεται οὑμὸσ Κιθαιρὼν οὗτοσ, ὃν μήτηρ τέ μοι πατήρ τ’ ἐθέσθην ζῶντε κύριον τάφον, ἵν’ ἐξ ἐκείνων, οἵ μ’ ἀπωλλύτην, θάνω. (Sophocles, Oedipus Tyrannus, episode 2:3)
ἀλλ’ ἐστὶ μὴν οἰκητόσ· (Sophocles, Oedipus at Colonus, episode 1:19)
ἄθικτοσ οὐδ’ οἰκητόσ· (Sophocles, Oedipus at Colonus, episode 2:5)

Synonyms

inhabited
- κάτοικος ( inhabiting)
- ἔνοικος (in-dwelling: an inhabitant)
- περίοικος (the free inhabitants)
- ἡλιώτης (of the sun, the inhabitants of the sun)
- ἐξοικήσιμος (habitable, inhabited)
- μυρίανδρος (containing, inhabitants)
- ἐγχώριος (a dweller in, inhabitant)

μηλόβοτος (grazed by sheep)
Ὀπικοί (the Opici)
οἰκητήριον (a dwelling-place)
καταφθείρω (to destroy or spoil utterly)
Ἀχαρναί (Acharnae)
ὑπερορία ()
περίοικος (dwelling round)
ἀποικισμός (the settlement of a colony)
ἔποικος (one who has settled among strangers)
πολυάνθρωπος (full of people)
ἄποικος (away from home)
πτολίεθρον ()
πόλισμα (a city)
κτίστης (a founder)
αὐτόχθων (sprung from the land itself)
Λάρισα (Larissa)
ἐπίγονος (born besides)
κατασκάπτω (to dig down)
Λιβυρνοί (the Liburnians)
Λιβυρνός (one of the Liburni)
πανοίκιος (with all one's house)
Κάρπαθος (Carpathus)
ὁριστής (one who marks the boundaries)
Σκῦρος (Scyros)
δορίκτητος (won by the spear)
Ἀνακτόριος (an inhabitant of Anactorium)
Ποτιδαιάτης (an inhabitant of Potidaea)
Ὀμβρικός (one of the Umbri people)
τετράπολις (of or with four cities)
Σηλυμβριανός (an inhabitant of Selymbria or Silivri)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

οἰκητός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

inhabited

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

οἰκητός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

inhabited

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어