Ancient Greek-English Dictionary Language

πανοίκιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πανοίκιος πανοίκιον

Structure: πανοικι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: oi)=kos

Sense

  1. with all one's house

Examples

  • ὄμβρων δὲ καὶ κεραυνῶν εἰσ τὸν οἶκον αὐτοῦ κατασκηψάντων τῆσ τε λίμνησ, παρ’ ἣν οἰκῶν ἐτύγχανε, πλημμύραν οὐκ εἰωθυῖαν λαβούσησ κατακλυσθεὶσ πανοίκιοσ ἀπόλλυται. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 71 4:3)
  • εὐθὺσ οὖν πρὸσ μὲν Αἰτωλοὺσ διάλυσιν ἐποιήσαντο, διεγνωκότεσ ὕστερον αὐτοὺσ καταπολεμῆσαι καὶ μεταστῆσαι πανοικίουσ ἅπαντασ εἰσ τὴν ἐρημίαν καὶ πορρωτάτω τῆσ Ἀσίασ κειμένην χώραν, αὐτοὶ δὲ δόγμα γράψαντεσ ἀκόλουθον τοϊσ προειρημένοισ παρεσκευάζοντο τὰ πρὸσ τὴν στρατείαν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 18, chapter 25 5:1)
  • ὁ δ’ ἀσμένωσ προσδεξάμενοσ τοὺσ λόγουσ τὸν μὲν υἱὸν ἀπέλαβε, τοὺσ δὲ Καρχηδονίουσ φοβούμενοσ μετῴκησεν εἰσ Συρακούσσασ πανοίκιοσ· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 2 7:2)
  • ἔπειτα ὁ πατὴρ παρατελωνησάμενόσ τι πανοίκιοσ ἐπράθη μεθ’ ἡμῶν. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, D, Kef. z'. BIWN 1:7)
  • δυνήσεσθαι γὰρ αὐτοὺσ θαλαττοκρατοῦντασ ἀπᾶραι πανοικίουσ εἰσ ἀγνοουμένην ὑπὸ τῶν ὑπερεχόντων νῆσον. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 5, chapter 20 4:2)

Synonyms

  1. with all one's house

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION