뜻

1. 집, 건물, 건축물, 택
3. 방, 칸, 둥근 천장

1. dwelling-place, home, building
2. c. 150, Pausanias, Description of Greece:
3. room, chamber

예문

• οἱ δ οἰκημάτων μὲν ἀθύρων καὶ βαλλαντίων ἀδέσμων μηδὲν ὄφελος οἰόμενοι τοῖς κεκτημένοις εἶναι, στόμασι δ ἀκλείστοις καὶ ἀθύροις ὥσπερ τὸ τοῦ Πόντου διὰ παντὸς ἔξω ῥέουσι χρώμενοι, πάντων ἀτιμότατον ἡγεῖσθαι τὸν λόγον ἐοίκασιν. (Plutarch, De garrulitate, section 33)

  (플루타르코스, De garrulitate, section 33)

• καὶ Φιλήμων δὲ ἐν Ἀδελφοῖς προσιστορῶν ὅτι πρῶτος Σόλων διὰ τὴν τῶν νέων ἀκμὴν ἔστησεν ἐπὶ οἰκημάτων γύναια πριάμενος, καθὰ καὶ Νίκανδρος ὁ Κολοφώνιος ἱστορεῖ ἐν τρίτῳ: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 251)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 251)

• Κολοφωνιακῶν φάσκων αὐτὸν καὶ πανδήμου Ἀφροδίτης ἱερὸν πρῶτον ἱδρύσασθαι ἀφ ὧν ἠργυρίσαντο αἱ προστᾶσαι τῶν οἰκημάτων, ἀλλ ὅ γε Φιλήμων οὕτως φησί σὺ δ εἰς ἅπαντας εὑρ῀ες ἀνθρώπους νόμον : (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 252)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 252)

• οἱ δὲ τοὐναντίον ἔπραξαν, πάντα γὰρ ἐξερευνῶντες ὑπὸ λαμπάδων καὶ πανταχοῦ φῶς ἐπιφέροντες αὐτοὶ τὰ πλεῖστα τῶν οἰκημάτων καθεῖλον, ὥστε τὸν Λούκουλλον εἰσελθόντα μεθ ἡμέραν καὶ δακρύσαντα πρὸς τούς φίλους εἰπεῖν, ὡς πολλάκις ἤδη Σύλλαν μακαρίσας μάλιστα τῇ σήμερον ἡμέρᾳ τὴν τἀνδρὸς εὐτυχίαν θαυμάσειεν, ὅτι σῶσαι βουληθεὶς ἐδυνήθη τὰς Ἀθήνας. (Plutarch, Lucullus, chapter 19 4:1)

  (플루타르코스, Lucullus, chapter 19 4:1)

• ἀντὶ δὲ τοῦ τὰ σημεῖα ἐᾶν τῶν οἰκημάτων ἃ παρεσημηνάμην, ἐλθὼν εἰς ἀγρὸν ἀνέῳξε καὶ τὰς κριθὰς ἐξεφόρησεν καὶ τἄλλα, ὥσπερ ἐξουσίαν δεδωκότος αὐτῷ τοῦ νόμου ποιεῖν ὅ τι ἂν βούληται καὶ μὴ ὡς δίκαιόν ἐστιν. (Demosthenes, Speeches 41-50, 3:1)

  (데모스테네스, Speeches 41-50, 3:1)

유사 형태

• οἰκήσεις (126)
• οἴκησιν (119)
• οἴκημα (114)
• οἰκήτορας (87)
• οἰκῆσαι (74)
• οἰκήσεως (47)
• οἰκητόρων (47)
• οἰκήματα (46)
• οἰκήματι (37)
• οἰκήσεων (30)
• οἰκήματος (28)
• οἰκημάτων (25)
• οἰκήτορες (20)
• οἴκησις (15)
• οἰκημένων (14)
• οἰκήσομεν (12)
• οἰκήσει (10)
• οἰκήσιμον (10)
• οἴκημά (9)
• οἰκήσετε (8)
• οἰκήμασι (8)
• οἰκήσειν (8)
• οἰκῆσαί (8)
• οἰκήτωρ (7)
• οἰκήσιμα (7)
• οἴκησαν (6)
• οἰκήσουσι (6)
• οἰκῇ (6)
• οἰκήσειεν (6)
• οἰκήσω (6)
• οἰκημένοι (5)
• οἰκήσας (5)
• οἰκήσεσι (5)
• οἰκήια (5)
• οἰκήμασιν (5)
• οἰκήιοι (4)
• οἰκηίῃ (4)
• οἰκήσιμά (4)
• οἰκημένην (4)
• οἰκήτορα (4)
• οἰκήσεται (4)
• οἴκησον (4)
• οἰκήων (4)
• οἰκῆται (4)
• οἰκηίων (3)
• οἰκηθῆναι (3)
• οἰκηίους (3)
• οἰκήματά (2)
• οἰκηθείη (2)
• οἰκήσειαν (2)
• οἰκητὰς (2)
• οἰκήσασιν (2)
• οἰκησίμου (2)
• οἰκῆας (2)
• οἰκηίης (2)
• οἰκήματί (2)
• οἰκήσεών (2)
• οἰκήσων (2)
• οἰκηίῳ (2)
• οἰκῆος (2)
• οἰκήσαιμι (2)
• οἴκησίν (2)
• οἴκηται (2)
• οἰκῆι (2)
• οἰκήιον (2)
• οἰκημένον (2)
• οἰκήτοράς (2)
• οἰκημένῃ (2)
• οἰκηθεῖσα (2)
• οἰκήσαντα (2)
• οἰκητός (2)
• οἰκῆες (1)
• οἰκημάτια (1)
• οἰκῇς (1)
• οἰκήσαντι (1)
• οἰκήσιμός (1)
• οἰκήσωσι (1)
• οἰκητῆρα (1)
• οἴκῃ (1)
• οἰκημέναι (1)
• οἰκήσιος (1)
• οἰκητόν (1)
• οἰκητὸς (1)
• οἰκῆϊ (1)
• οἰκηίου (1)
• οἰκηματίων (1)
• οἰκήσεσιν (1)
• οἰκήσῃ (1)
• οἰκήσοντα (1)
• οἰκητὰ (1)
• οἰκητήρια (1)
• οἴκημ (1)
• οἰκήσαντά (1)
• οἰκήσιμόν (1)
• οἴκησίς (1)
• οἰκητὴν (1)
• οἰκητοῦ (1)
• οἰκήιά (1)
• οἰκήσουσα (1)
• οἰκητὸν (1)
• οἰκηματικῶν (1)
• οἰκῆς (1)
• οἰκήσεώς (1)
• οἰκήσιμος (1)
• οἰκήσωσιν (1)
• οἰκητῆρας (1)
• οἰκῇα (1)
• οἰκηίην (1)
• οἰκήκεσιν (1)
• οἰκητή (1)
• οἰκήτορ (1)
• οἴκηνται (1)
• οἰκήσατε (1)
• οἰκήσεσίν (1)
• οἰκήσιμ (1)
• οἰκήσοντι (1)
• οἴκητο (1)
• οἰκήτορσι? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록