Ancient Greek-English Dictionary Language

νομοθέτης

First declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: νομοθέτης νομοθέτου

Structure: νομοθετ (Stem) + ης (Ending)

Etym.: ti/qhmi

Sense

  1. legislator

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ τοῖσ μὲν πολλοῖσ οὐκ ἄξιον ἐγκαλεῖν νομοθέταισ ἐλλείπουσιν ἢ δι’ ἄγνοιαν ἢ δι’ ἀσθένειαν ἀνδρὶ δὲ σοφῷ βασιλείαν παραλαβόντι δήμου νεωστὶ συνισταμένου καὶ πρόσ μηδὲν ἀντιτείνοντοσ, περὶ τί πρῶτον ἦν σπουδάσαι προσῆκον ἢ παίδων ἐκτροφὴν καὶ νέων ἄσκησιν, ὅπωσ μὴ διάφοροι μηδὲ ταραχώδεισ γένοιντο τοῖσ ἤθεσιν, ἀλλ’ εἰσ ἕν τι κοινὸν ἀρετῆσ ἴχνοσ εὐθὺσ ἐξ ἀρχῆσ πλαττόμενοι καὶ τυπούμενοι συμβαίνοιεν ἀλλήλοισ; (Plutarch, Comparison of Lycurgus and Numa, chapter 4 4:1)
  • "ὅτι δ’ οὐ νομοθέταισ ἀλλὰ νόμοισ ἐπολέμουν, ἔξεστιν ἀκούειν Ἐπικούρου· (Plutarch, Adversus Colotem, section 34 1:1)
  • "ὅθεν οὐ προσίενται ποιητικὰσ Ἔριδασ οὐ Λιτάσ, οὐ Δεῖμον οὐδὲ Φόβον ἐθέλουσι θεοὺσ εἶναι καὶ παῖδασ Ἄρεοσ ὁμολογεῖν μάχονται δὲ περὶ πολλῶν καὶ τοῖσ νομοθέταισ, ὥσπερ ,Ξενοφάνησ Αἰγυπτίουσ ἐκέλευσε τὸν Ὄσιριν, εἰ θνητὸν νομίζουσι, μὴ τιμᾶν ὡσ θεόν, εἰ δὲ θεὸν ἡγοῦνται μὴ θρηνεῖν. (Plutarch, Amatorius, section 18 4:13)
  • "πόλλ’ ἀγαθὰ δοῖεν οἱ θεοὶ Δημητρίῳ καὶ τοῖσ νομοθέταισ, διότι τοὺσ τὰσ τῶν λόγων, ὥσ φασι, δυνάμεισ παραδιδόντασ τοῖσ νέοισ ἐσ κόρακασ ἐρρίφασιν ἐκ τῆσ Ἀττικῆσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 9119)
  • οὐ γὰρ ἂν ἐχρῶντο συμβούλοισ καὶ στρατηγοῖσ καὶ νομοθέταισ ὥσπερ τυφλοῖσ χειραγωγοῖσ, οὐδ’ ἂν ἐζήλουν ἔργα καὶ πράξεισ καὶ λόγουσ καὶ βίουσ ἐνίων, εἰ πάντασ ὡσαύτωσ πνιγομένουσ ὑπὸ τῆσ ἀφροσύνησ καὶ μοχθηρίασ ἑώρων. (Plutarch, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 10 8:1)

Synonyms

  1. legislator

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION