Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

νομοθέτης

First declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: νομοθέτης νομοθέτου

Structure: νομοθετ (Stem) + ης (Ending)

Etym.: ti/qhmi

Sense

  1. legislator

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative νομοθέτης νομοθέτᾱ νομοθέται
Genitive νομοθέτου νομοθέταιν νομοθετῶν
Dative νομοθέτῃ νομοθέταιν νομοθέταις
Accusative νομοθέτην νομοθέτᾱ νομοθέτᾱς
Vocative νομοθέτα νομοθέτᾱ νομοθέται

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • φέρε, ὦ νομοθέτα, εἴτε Κρησὶν εἴθ’ οἱστισινοῦν νομοθετεῖσ, πρῶτον μὲν τῶν πολιτῶν ἆρ’ ἂν δέξαιο βάσανον δυνατὸσ εἶναι λαμβάνειν ἀνδρείασ τε πέρι καὶ δειλίασ; (Plato, Laws, book 1 143:5)
  • εἰε͂ν, ὦ νομοθέτα, τοῦ μὲν δὴ φόβου σχεδὸν οὔτε θεὸσ ἔδωκεν ἀνθρώποισ τοιοῦτον φάρμακον οὔτε αὐτοὶ μεμηχανήμεθα ‐ τοὺσ γὰρ γόητασ οὐκ ἐν θοίνῃ λέγω ‐ τῆσ δὲ ἀφοβίασ καὶ τοῦ λίαν θαρρεῖν καὶ ἀκαίρωσ ἃ μὴ χρή, πότερον ἔστιν πῶμα, ἢ πῶσ λέγομεν; (Plato, Laws, book 1 149:2)
  • ἥκιστα, ὦ φίλε νομοθέτα, φήσομεν. (Plato, Laws, book 2 65:2)
  • "ὁρᾷσ δή," φαῖμεν ἄν, "ὦ νομοθέτα," πρόσ τινα παίζοντεσ τῶν ἐπὶ νόμων θέσιν ἰόντων ῥᾳδίωσ, "ὅσα ἐστὶ πρὸσ ἄρχοντασ ἀξιώματα, καὶ ὅτι πεφυκότα πρὸσ ἄλληλα ἐναντίωσ; (Plato, Laws, book 3 87:1)
  • "φέρε δή, νομοθέτα," πρὸσ αὐτὸν φῶμεν, "τί σοι καὶ πῶσ πόλιν ἔχουσαν δῶμεν, ὃ λαβὼν ἕξεισ ὥστ’ ἐκ τῶν λοιπῶν αὐτὸσ τὴν πόλιν ἱκανῶσ διοικῆσαι; (Plato, Laws, book 4 34:8)

Synonyms

  1. legislator

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION