Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

νέος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: νέος νέα νέον

Structure: νε (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. young
  2. pertaining to young people: youthful
  3. new, fresh

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative νέος νέᾱ νέον
Genitive νέου νέᾱς νέου
Dative νέῳ νέᾱͅ νέῳ
Accusative νέον νέᾱν νέον
Vocative νέε νέᾱ νέον
DualN/A/V νέω νέᾱ νέω
G/D νέοιν νέαιν νέοιν
PluralNominative νέοι νέαι νέα
Genitive νέων νεῶν νέων
Dative νέοις νέαις νέοις
Accusative νέους νέᾱς νέα
Vocative νέοι νέαι νέα
Positive Comparative Superlative
Adjective νέος νέου νεώτερος νεωτέρου νεώτατος νεωτάτου
Adverb νέως νεώτερον νεώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἰ δ’ οἱ γέροντεσ τῶν Ἑβραίων διὰ τὴν εὐσέβειαν καὶ βασανισμοὺσ ὑπομείναντεσ εὐσέβησαν, ἀποθάνοιμεν ἂν δικαιότερον ἡμεῖσ οἱ νέοι, τὰσ βασάνουσ τῶν σῶν ἀναγκῶν ὑπεριδόντεσ, ἃσ καὶ ὁ παιδευτὴσ ἡμῶν γέρων ἐνίκησε. (Septuagint, Liber Maccabees IV 9:6)
  • ἔνθεν δ’ αὖθ’ ἑτέρωθε νέοι κώμαζον ὑπ’ αὐλοῦ, τοί γε μὲν αὖ παίζοντεσ ὑπ’ ὀρχηθμῷ καὶ ἀοιδῇ τοί γε μὲν αὖ γελόωντεσ ὑπ’ αὐλητῆρι ἕκαστοσ πρόσθ’ ἔκιον· (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 26:2)
  • ταῦτα δὲ ὑμῖν, ω Σόλων, τίνοσ ἔνεκα οἱ νέοι ποιοῦσιν; (Lucian, Anacharsis, (no name) 1:1)
  • ἠί̈θεοι δ’ ἐγγύθεν νέοι παιάνιξαν ἐρατᾷ ϝοπί. (Bacchylides, , dithyrambs, ode 17 6:3)
  • καὶ τοίνυν κἀγὼ τοῦτον τὸν ὄνειρον ὑμῖν διηγησάμην ἐκείνου ἕνεκα, ὅπωσ οἱ νέοι πρὸσ τὰ βελτίω τρέπωνται καὶ παιδείασ ἔχωνται, καὶ μάλιστα εἴ τισ αὐτῶν ὑπὸ πενίασ ἐθελοκακεῖ καὶ πρὸσ τὴν ἥττω ἀποκλίνει, φύσιν οὐκ ἀγεννῆ διαφθείρων. (Lucian, Somnium sive vita Luciani, (no name) 14:1)

Synonyms

  1. young

  2. pertaining to young people

  3. new

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION