Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μήνυμα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μήνυμα μήνυματος

Structure: μηνυματ (Stem)

Etym.: mhnu/w

Sense

  1. an information

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative μήνυμα μηνύματε μηνύματα
Genitive μηνύματος μηνυμάτοιν μηνυμάτων
Dative μηνύματι μηνυμάτοιν μηνύμασιν*
Accusative μήνυμα μηνύματε μηνύματα
Vocative μήνυμα μηνύματε μηνύματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τῇ δ’ ὑστεραίᾳ τετρακοσίασ μὲν ἀντὶ χιλίων καὶ τετρακοσίων προύγραφον ἀποτιμᾶσθαι τὰ ὄντα, τῶν δὲ ἀνδρῶν πάντα τὸν ἔχοντα πλείουσ δέκα μυριάδων, ἀστὸν ὁμοῦ καὶ ξένον καὶ ἀπελεύθερον καὶ ἱερέα καὶ πανταεθνῆ, μηδενὸσ ἀφιεμένου, καὶ τούσδε μεθ’ ὁμοίου φόβου τῶν ἐπιτιμίων καὶ ὑπὸ μηνύμασιν ὁμοίοισ, ἵνα πεντηκοστὴν μὲν τῶν ὄντων αὐτίκα δανείσαιεν αὑτοῖσ, ἐνιαυτοῦ δὲ φόρον ἐσ τὸν πόλεμον ἐσενέγκαιεν. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 5 5:3)
  • ὁ δ’ ἐσελθὼν ἔκτεινε μὲν οὐδένα οὐδ’ ἐξήλασε, χρυσὸν δὲ καὶ ἄργυρον, ὅσον ἡ πόλισ εἶχε, συνενεγκὼν ἐκέλευε καὶ τὸν ἰδιωτικὸν ἑκάστουσ ἐσφέρειν ὑπὸ ζημίαισ καὶ μηνύμασιν, οἱοίσ καὶ Κάσσιοσ ἐκήρυξεν ἐν Ῥόδῳ. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 10 7:6)

Synonyms

  1. an information

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION