Hellas Alive Dictionary - μακαριστος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

μακαριστός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: μακαριστός

Structure: μακαριστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: makari/zw의 분사형

Sense

deemed or to be deemed happy, enviable

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	μακαριστός	μακαριστή	μακάριστον
	Genitive	μακαριστοῦ	μακαριστῆς	μακαρίστου
	Dative	μακαριστῷ	μακαριστῇ	μακαρίστῳ
	Accusative	μακαριστόν	μακαριστήν	μακάριστον
	Vocative	μακαριστέ	μακαριστή	μακάριστον
Dual	N/A/V	μακαριστώ	μακαριστᾱ́	μακαρίστω
Dual	G/D	μακαριστοῖν	μακαρισταῖν	μακαρίστοιν
Plural	Nominative	μακαριστοί	μακαρισταί	μακάριστα
	Genitive	μακαριστῶν	μακαριστῶν	μακαρίστων
	Dative	μακαριστοῖς	μακαρισταῖς	μακαρίστοις
	Accusative	μακαριστούς	μακαριστᾱ́ς	μακάριστα
	Vocative	μακαριστοί	μακαρισταί	μακάριστα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	μακαριστός μακαριστοῦ	μακαριστότερος μακαριστοτεροῦ	μακαριστότατος μακαριστοτατοῦ
Adverb	μακαρίστως	μακαριστότερον	μακαριστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁ ἀτιμάζων πένητασ ἁμαρτάνει, ἐλεῶν δὲ πτωχοὺσ μακαριστόσ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 14:21)
συνετὸσ ἐν πράγμασιν εὑρετὴσ ἀγαθῶν, πεποιθὼσ δὲ ἐπὶ Θεῷ μακαριστόσ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 16:16)
οὐ μὴ ὑπάρξῃ ἐξηγητὴσ ἔθνει παρανόμῳ, ὁ δὲ φυλάσσων τὸν νόμον μακαριστόσ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 29:18)
τῶν δὲ ἐκεῖ σοφῶν οὐδεὶσ ζηλωτὸσ οὐδὲ μακαριστόσ ἐστιν, ἂν μὴ ζῶν ἔτι καὶ φρονῶν καὶ ὑγιαίνων τοῦ σώματοσ τὴν ψυχὴν πυρὶ διαστήσῃ, καὶ καθαρὸσ ἐκβῇ τῆσ σαρκὸσ ἐκνιψάμενοσ τὸ θνητόν. (Plutarch, An vitiositas ad infelicitatem sufficia, section 3 2:13)
τῶν δ’ ἐκεῖ σοφῶν οὐδεὶσ ζηλωτὸσ οὐδὲ μακαριστόσ ἐστιν, ἂν μὴ ζῶν ἔτι καὶ φρονῶν καὶ ὑγιαίνων τοῦ σώματοσ τὴν ψυχὴν πυρὶ διαστήσῃ, καὶ καθαρὸσ ἐκβῇ τῆσ σαρκὸσ ἐκνιψάμενοσ τὸ θνητόν. (Plutarch, An vitiositas ad infelicitatem sufficia, section 3 6:10)

Synonyms

deemed or to be deemed happy
- ἐπίζηλος (enviable, happy)
- ἀξιομακάριστος (worthy to be deemed happy)
- ζηλωτός (to be deemed happy, to be envied)
- ἀξιοζήλωτος (enviable)

παραίνεσις (an exhortation)
πανευδαίμων (quite happy)
εὐδαιμονικός (conducive to happiness)
αἰτιατέον (one must accuse)
ἀνόνητος (unprofitable)
εὔμοιρος (blest with possessions)
ζηλωτός (to be emulated)
πολυμαθία (much-learning)
κερδαίνω (to gain)
ἀξιέραστος (worthy of love)
ἀναπλήρωσις (a filling up)
εὐποτμία (good fortune)
εὐηθικός (good-natured)
παίδευσις (education)
ἀρέσκω (to make good)
ἄρεσκος (pleasing)
δύσζηλος (exceeding jealous)
φιλοσοφητέος (one must pursue wisdom)
εὑρετικός (inventive)
γέννησις (producing)
φιλοθέωρος ()
φιλόθεος (loving God)
βιωτέος (one must live)
ἀχώριστος (not parted)
μεταδοτέος (one must give a share)
γνωρίζω (make known)
ἀποδεικτέος (one must prove)
προκόπτω (to cut away in front)
ἐνάρετος (virtuous)
ἰσόμοιρος (sharing equally or alike)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

μακαριστός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

deemed or to be deemed happy

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

μακαριστός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

deemed or to be deemed happy

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어