뜻

1. 봄, 개울, 샘, 내, 시내, 시냇물, 분수

1. anything that drops or trickles, a spring, stream, standing water, streams, pools

예문

• ὦ πολλαὶ δακρύων λιβάδεσ, αἳ παρηίδασ εἰσ ἐμὰσ ἔπεσον, ἁνίκα πύργων ὀλομένων ἐν ναυσὶν ἔβαν πολεμίων ἐρετμοῖσι καὶ λόγχαισ. (Euripides, Iphigenia in Tauris, choral, antistrophe 11)

  (에우리피데스, Iphigenia in Tauris, choral, antistrophe 11)

• κρηναῖαι λιβάδεσ, τί πεφεύγατε; (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 5491)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 5491)

• θ’ ἱερὰ κἀμφιλαφὴσ πλάτανοσ, χαἰ λιβάδεσ, καὶ ταῦτα βοτηρικὰ Πανὶ κύπελλα ἄγκειται, δίψησ φάρμακ’ ἀλεξίκακα. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 1702)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 6, chapter 1702)

• ἐπειδὴ γὰρ ὁρ́μῳ χρησάμενοι τῷ Λωρεντῷ σκηνὰσ ἐπήξαντο περὶ τὸν αἰγιαλόν, πρῶτον μὲν πιεζομένοισ τοῖσ ἀνθρώποισ ὑπὸ δίψησ οὐκ ἔχοντοσ ὕδωρ τοῦ τόπου ̔λέγω δὲ ἃ παρὰ τῶν ἐγχωρίων παρέλαβον’ λιβάδεσ αὐτόματοι νάματοσ ἡδίστου ἐκ γῆσ ἀνελθοῦσαι ὤφθησαν, ἐξ ὧν ἥ τε στρατιὰ πᾶσα ὑδρεύσατο καὶ ὁ τόποσ περίρρυτοσ γέγονε μέχρι θαλάττησ καταβάντοσ ἀπὸ τῶν πηγῶν τοῦ ῥεύματοσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 55 1:2)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 55 1:2)

• νῦν μέντοι οὐκέτι πλήθουσιν ὥστε καὶ ἀπορρεῖν αἱ λιβάδεσ, ἀλλ’ ἔστιν ὀλίγον ὕδωρ ἐν κοίλῳ χωρίῳ συνεστηκὸσ, λεγόμενον ὑπὸ τῶν ἐγχωρίων ἱερὸν ἡλίου· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 55 2:1)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 55 2:1)

유사 형태

• Λιβάνου (79)
• λίβα (48)
• λίβανον (47)
• λιβάνῳ (31)
• Λίβανος (18)
• λιβάδες (7)
• λιβάδας (6)
• λιβάδων (6)
• λιβάδος (3)
• λιβὰς (3)
• Λιβάδεσσιν (2)
• λιβάσιν (2)
• λιβάδα (2)
• λιβάς (2)
• λιβαδίοις (1)
• λιβανδα (1)
• λιβάσι (1)
• λιβάδ (1)
• λίβανόν (1)
• λιβαν (1)
• λιβάδιον (1)
• λιβάδεσσι (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.