Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

λεῖος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λεῖος λεῖη λεῖον

Structure: λει (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. smooth, plain, not embroidered
  2. smooth, level, flat, smooth, free) from
  3. smooth-skinned, beardless
  4. smooth, soft

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative λεῖος λείᾱ λεῖον
Genitive λείου λείᾱς λείου
Dative λείῳ λείᾱͅ λείῳ
Accusative λεῖον λείᾱν λεῖον
Vocative λεῖε λείᾱ λεῖον
DualN/A/V λείω λείᾱ λείω
G/D λείοιν λείαιν λείοιν
PluralNominative λεῖοι λεῖαι λεῖα
Genitive λείων λειῶν λείων
Dative λείοις λείαις λείοις
Accusative λείους λείᾱς λεῖα
Vocative λεῖοι λεῖαι λεῖα
Positive Comparative Superlative
Adjective λεῖος λείου λειώτερος λειωτέρου λειώτατος λειωτάτου
Adverb λείως λειώτερον λειώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "αἱ μὲν γὰρ ἐν τοῖσ κοίλοισ οὐκ ἀπολύονται τῶν πετρῶν, αἱ δ’ ἐν τοῖσ λείοισ καὶ πλαταμώδεσιν ἀπολυόμεναι μεταχωροῦσι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 39 1:2)
  • "γίνονται δ’ οἱ μὲν κάραβοι ἐν τοῖσ τραχέσι καὶ πετρώδεσιν, οἱ δ’ ἀστακοὶ ἐν τοῖσ λείοισ, ἐν δὲ τοῖσ πηλώδεσιν οὐδέτεροι, διὸ καὶ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 65 1:2)
  • "τὴν δὲ σελήνην οὐκ εἰκὸσ ὥσπερ τὴν θάλασσαν μίαν ἔχειν ἐπιφάνειαν, ἀλλ’ ἐοικέναι μάλιστα τῇ γῇ τὴν φύσιν, ἣν ἐμυθολόγει Σωκράτησ ὁ παλαιόσ, εἴτε δὴ ταύτην αἰνιττόμενοσ εἴτε δὴ ἄλλην τινὰ διηγούμενοσ οὐ γὰρ ἄπιστον οὐδὲ θαυμαστόν, εἰ μηδὲν ἔχουσα διεφθορὸσ ἐν ἑαυτῇ μηδ’ ἰλυῶδεσ, ἀλλὰ φῶσ τε καρπουμένη καθαρὸν ἐξ οὐρανοῦ καὶ θερμότητοσ οὐ διακαοῦσ οὐδὲ μανικοῦ πυρὸσ ἀλλὰ νοτεροῦ καὶ ἀβλαβοῦσ καὶ κατὰ φύσιν ἔχοντοσ οὖσα πλήρησ, κάλλη τε θαυμαστὰ κέκτηται τόπων ὄρη τε φλογοειδῆ καὶ ζώνασ ἁλουργοὺσ ἔχει χρυσόν τε καὶ ἄργυρον οὐκ ἐν βάθει διεσπαρμένον, ἀλλὰ πρὸσ τοῖσ πεδίοισ ἐξανθοῦντα πολὺν ἢ πρὸσ ὕψεσι λείοισ περιφερόμενον· (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 21 5:24)
  • "πᾶσι μὲν οὖν τοῖσ καλουμένοισ μαθήμασιν, ὥσπερ ἀστραβέσι καὶ λείοισ κατόπτροισ, ἐμφαίνεται τῆσ τῶν νοητῶν ἀληθείασ ἴχνη καὶ εἴδωλα· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 8, 4:4)
  • ἀλλ’ ὥσπερ ἀσθενεῖσ ὁπλαὶ κτηνῶν τῶν ἐν μαλακοῖσ τε καὶ λείοισ τραφέντων χωρίοισ, ὁμοίωσ ὦτα τρυφερὰ ἐν κολακείᾳ τραφέντα καὶ λόγοισ ψευδέσι. (Dio, Chrysostom, Orationes, 19:5)

Synonyms

  1. smooth

  2. smooth

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION