Ancient Greek-English Dictionary Language

χυλός

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: χυλός χυλοῦ

Structure: χυλ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: xe/w

Sense

  1. juice
  2. gruel

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔνθα διὰ κακοτέχνων ὀργάνων καταφλέγοντεσ αὐτὸν ὑπέρριπτον καὶ δυσώδεισ χυλοὺσ εἰσ τοὺσ μυκτῆρασ αὐτοῦ κατέχεον. (Septuagint, Liber Maccabees IV 6:25)
  • μεῖξον δ’ ἡμᾶσ τοὺσ Ἕλληνασ πάλιν ἐξ ἀρχῆσ φιλίασ χυλῷ καὶ συγγνώμῃ τινὶ πρᾳοτέρᾳ κέρασον τὸν νοῦν· (Aristophanes, Peace, Lyric-Scene, anapests7)
  • ἀλλ’ ὡσ παρέλαβον τὴν τέχνην παρὰ σοῦ τὸ πρῶτον εὐθὺσ οἰδοῦσαν ὑπὸ κομπασμάτων καὶ ῥημάτων ἐπαχθῶν, ἴσχνανα μὲν πρώτιστον αὐτὴν καὶ τὸ βάροσ ἀφεῖλον ἐπυλλίοισ καὶ περιπάτοισ καὶ τευτλίοισι λευκοῖσ, χυλὸν διδοὺσ στωμυλμάτων ἀπὸ βιβλίων ἀπηθῶν· (Aristophanes, Frogs, Agon, Epirrheme 1:2)
  • ὁ δὲ χυλὸσ αὐτῆσ παρυγραίνει καὶ σμήχει. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 51 4:1)
  • αὐτῆσ χυλὸσ λεπτυντικόσ ἐστιν αἵματοσ καὶ κινητικὸσ τῆσ δι’ αἱμορροίδων ἐκκρίσεωσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 53 2:7)
  • ἐρέβινθοσ κύαμοσ, χόνδροσ, τυρόσ, μέλι, σησαμίδεσ, βάτραχοσ, βότρυεσ, ῥοῦσ, πυραμίδεσ, μῆλον, κάρυον, γάλα, κανναβίδεσ, κόγχαι, χυλόσ, Διὸσ ἐγκέφαλοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 507)
  • ὅλωσ γάρ, εἴπερ ἦν ἐν τῷ κεχυλῶσθαι τὸ θᾶττον ὑπιέναι, τά τε Ῥοφήματ’ ἂν οὕτω καὶ τὸ γάλα καὶ ὁ τῆσ πτισάνησ χυλὸσ αὐτίκα διεξῄει πᾶσιν. (Galen, On the Natural Faculties., G, section 413)
  • πτισάνησ δὲ χυλὸσ ὑγρότατοσ μὲν ἐν πρώτοισι, ὡσ ἀτροφώτεροσ ἐοί· ἐπὶ δὲ μᾶλλον παχύτεροσ, ὁκόσον ἂν ἡ νοῦσοσ προήκοι χρόνον. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU OCEWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 34)

Synonyms

  1. juice

  2. gruel

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION