뜻

1. a hinderer

예문

• οὐ δέδωκέν σοι τὰ μὲν σὰ ἀκώλυ[ς]τα καὶ ἀπαραπόδιστα, τὰ δὲ μὴ σὰ κωλυτὰ καὶ παραποδιστά· (Epictetus, Works, book 1, 3:4)

  (에픽테토스, Works, book 1, 3:4)

• Ὅταν ἀκούσωσί τινες τούτων τῶν λόγων, ὅτι βέβαιον εἶναι δεῖ καὶ ἡ μὲν προαίρεσις ἐλεύθερον φύσει καὶ ἀνανάγκαστον, τὰ δ ἄλλα κωλυτά, ἀναγκαστά, δοῦλα, ἀλλότρια, φαντάζονται ὅτι δεῖ παντὶ τῷ κριθέντι ὑπ αὐτῶν ἀπαραβάτως ἐμμένειν. (Epictetus, Works, book 2, 1:1)

  (에픽테토스, Works, book 2, 1:1)

• τὰ μὲν κωλυτὰ καὶ ἀφαιρετὰ καὶ ἀναγκαστὰ οὐκ ἴδια, τὰ δ ἀκώλυτα ἴδια: (Epictetus, Works, book 3, 3:2)

  (에픽테토스, Works, book 3, 3:2)

• Καὶ ταύτην τὴν παρασκευὴν παρασκευασάμενος καὶ τὴν ἄσκησιν ἀσκήσας τὰ ἀλλότρια ἀπὸ τῶν ἰδίων διακρίνειν, τὰ κωλυτὰ ἀπὸ τῶν ἀκωλύτων, ταῦτα πρὸς σαυτὸν ἡγεῖσθαι, ἐκεῖνα μὴ πρὸς σαυτόν, ἐνταῦθα ἐπιστρόφως ἔχειν τὴν ὄρεξιν, ἐνταῦθα τὴν ἔκκλισιν, μή τι ἔτι φοβῇ τινα· (Epictetus, Works, book 4, 81:1)

  (에픽테토스, Works, book 4, 81:1)

• καὶ τί ἄλλο ἐξ ἀρχῆς ἐμελέτας ἢ διακρίνειν τὰ σὰ καὶ οὐ σά, τὰ ἐπὶ σοὶ καὶ οὐκ ἐπὶ σοί, τὰ κωλυτὰ καὶ ἀκώλυτα· (Epictetus, Works, book 4, 83:4)

  (에픽테토스, Works, book 4, 83:4)

유사 형태

• κωλυτὰ (6)
• κωλυτὴν (5)
• κωλυτὰς (4)
• κωλυτικῶν (3)
• κωλυτικὰ (3)
• κωλυτὸς (2)
• κωλυτά (2)
• κωλυτέα (1)
• κωλυτικὴ (1)
• κωλυταί (1)
• κωλυτὴς (1)
• κωλυτέος (1)
• κωλυτικά (1)
• κωλυτηρίων (1)
• κωλυτόν (1)
• κωλυτέον (1)
• κωλυτικὴν (1)
• κωλυταὶ (1)
• κωλυτὸν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.