κέλευσμα
Third declension Noun; Neuter
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
κέλευσμα
κελεύσματος
Structure:
κελευσματ
(Stem)
Sense
- an order, command, behest, call, summons
Declension
Third declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἀβασίλευτόν ἐστιν ἡ ἀκρὶσ καὶ στρατεύει ἀφ̓ ἑνὸσ κελεύσματοσ εὐτάκτωσ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 24:63)
- κέλευσμα δ’ ἦν κατ’ ἄστυ Τροί‐ ασ τόδ’· (Euripides, Hecuba, choral, strophe 23)
- ναῦται δ’ ἐπευφήμησαν εὐχαῖσιν κόρησ παιᾶνα, γυμνὰσ ἐκ <πέπλων> ἐπωμίδασ κώπῃ προσαρμόσαντεσ ἐκ κελεύσματοσ. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode 7:10)
- τῷ δ’ ἐνάτῳ μηνὶ πέμπτῃ ἱσταμένου, περὶ τὴν δευτέραν τοῦ στόματοσ ἄνοιξιν ‐ ἅπαξ γὰρ δὴ τοῦτο κατὰ τὴν ὡρ́αν ἑκάστην ἐποίει τὸ κῆτοσ, ὥστε ἡμᾶσ πρὸσ τὰσ ἀνοίξεισ τεκμαίρεσθαι τὰσ ὡρ́ασ ‐ περὶ οὖν τὴν δευτέραν, ὥσπερ ἔφην, ἄνοιξιν, ἄφνω βοή τε πολλὴ καὶ θόρυβοσ ἠκούετο καὶ ὥσπερ κελεύσματα καὶ εἰρεσίαι· (Lucian, Verae Historiae, book 1 40:1)
- τάδ’ ἐξ ἀθύμου δεσπότου κελευσμάτων ἠθροῦμεν· (Sophocles, Antigone, episode 2:1)
- νὴ Δία, ἤνπερ εἰδῇσ κέλευσμά τι τῶν ναυτικῶν. (Lucian, Cataplus, (no name) 19:13)
- καὶ τοῦτο ἦν αὐτοῖσ κέλευσμα πρὸσ ἀμφοτέρουσ ἐσ διαλύσεισ. (Appian, The Foreign Wars, chapter 10 2:8)
- ὑπόστητε γενναίωσ τὸ λοιπὸν τῆσ συγκλήτου κέλευσμα· (Appian, The Foreign Wars, chapter 12 2:2)
- οἱ δὲ πρέσβεισ ἀπήγγελλον πρῶτα μὲν τὸ κέλευσμα τῶν ὑπάτων· (Appian, The Foreign Wars, chapter 13 2:9)
