Sense

1. a command, behest

Examples

• οἱ δ ἄρα μητρῴης ἐρατῆς ἀίοντες ἐφετμῆς φοιτητῆρες Ἔρωτες ἐπερρώοντο τιθήνῃ. (Colluthus, Rape of Helen, book 152)
• ἀλλὰ σύ γ ἡμετέρης μεμνημένος αἰὲν ἐφετμῆς ἐργάζευ, Πέρση, δῖον γένος, ὄφρα σε λιμὸς ἐχθαίρῃ, φιλέῃ δέ ς ἐυστέφανος Δημήτηρ αἰδοίη, βιότου δὲ τεὴν πιμπλῇσι καλιήν: (Hesiod, Works and Days, Book WD 36:4)
• ὦ σέβας ἐμοὶ μέγιστον, Ἀγαμέμνων ἄναξ, ἥκομεν, ἐφετμαῖς οὐκ ἀπιστοῦσαι σέθεν. (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode, anapests 1:19)
• θεῶν δ ἐφετμαῖς Ἰξίονα φαντὶ ταῦτα βροτοῖς λέγειν ἐν πτερόεντι τροχῷ παντᾷ κυλινδόμενον: (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 2 7:1)
• πῦρ δέ νιν οὐκ ἐόλει παμφαρμάκου ξείνας ἐφετμαῖς. (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 4 72:1)
• "Κλῦτε, Πανελλήνων προφερέστατοι, εἰ ἐτεὸν δὴ οἵδ ὑμεῖς, οὓς δή κρυερῇ βασιλῆος ἐφετμῇ Ἁργῴης ἐπὶ νηὸς ἄγει μετὰ κῶας Ιἤσων. (Apollodorus, Argonautica, book 2 4:1)
• λίπεν δ ὅγε πατρὸς ἐφετμῇ Φθίην, ἐν δὲ Κέῳ κατενάσσατο, λαὸν ἀγείρας Παρράσιον, τοίπερ τε Λυκάονός εἰσι γενέθλης, καὶ βωμὸν ποίησε μέγαν Διὸς Ἰκμαίοιο, ἱερά τ εὖ ἔρρεξεν ἐν οὔρεσιν ἀστέρι κείνῳ Σειρίῳ αὐτῷ τε Κρονίδῃ Διί. (Apollodorus, Argonautica, book 2 8:29)
• ἀλλά με δαίμων καὶ κρυερὴ βασιλῆος ἀτασθάλου ὦρσεν ἐφετμή. (Apollodorus, Argonautica, book 3 7:19)
• ἤδη γάρ με καὶ ἄλλο τεὴ ἐπίνυσσεν ἐφετμὴ ἤματι τῷ ὅτε κεῖνος ὑπέρθυμος Διὸς υἱὸς ἔπλεεν Ἰλιόθεν Τρώων πόλιν ἐξαλαπάξας. (Homer, Iliad, Book 14 26:4)
• αὐτὰρ ὃ βῆ, μέγα γάρ ῥα θεῶν ὄτρυνεν ἐφετμή, ἐς πεδίον: (Homer, Iliad, Book 21 24:2)

Similar forms

• ἐφετμάς (8)
• ἐφετμαῖς (7)
• ἐφετμὰς (6)
• ἐφέται (3)
• ἐφετμήν (3)
• ἐφετμέων (3)
• ἐφετμῆς (2)
• ἐφετμή (2)
• ἐφετῶν (2)
• ἐφετμῇσι (2)
• ἐφέτας (2)
• ἐφετμῇ (2)
• ἐφετμῇς (2)
• ἐφέταις (2)
• ἐφετὸν (2)
• ἐφετέον (1)
• ἐφετμάων (1)
• ἐφετοῦ (1)
• ἐφετμαὶ (1)
• ἐφετμὴ? (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.