κέλευσμα
Third declension Noun; Neuter
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
κέλευσμα
κελεύσματος
Structure:
κελευσματ
(Stem)
Sense
- an order, command, behest, call, summons
Declension
Third declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ὁ μὲν τοίνυν αὐτοῖν ἐν τῇ καλλίονι στάσει ὢν τό τε εἶδοσ ὀρθὸσ καὶ διηρθρωμένοσ, ὑψαύχην, ἐπίγρυποσ, λευκὸσ ἰδεῖν, μελανόμματοσ, τιμῆσ ἐραστὴσ μετὰ σωφροσύνησ τε καὶ αἰδοῦσ, καὶ ἀληθινῆσ δόξησ ἑταῖροσ, ἄπληκτοσ, κελεύσματι μόνον καὶ λόγῳ ἡνιοχεῖται· (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 184:3)
- Ῥωμαῖοι δ’ ἐξεπλήσσοντο, καὶ οἱ ὕπατοι φέρειν αὐτοὺσ ἐγνώκεσαν ὡσ ἐπὶ ἀλλοκότῳ κελεύσματι, μέχρι παύσαιντο ἀγανακτοῦντεσ, καλῶσ εἰδότεσ ὅτι τὰ μέγιστα δεινὰ αὐτίκα μὲν ἐσ θρασύτητα ἐκπλήσσει, σὺν χρόνῳ δὲ καταδουλοῖ τὴν τόλμαν ἡ ἀνάγκη. (Appian, The Foreign Wars, chapter 12 2:9)
- ὅτι αὐτὸσ ὁ κύριοσ ἐν κελεύσματι, ἐν φωνῇ ἀρχαγγέλου καὶ ἐν σάλπιγγι θεοῦ, καταβήσεται ἀπ’ οὐρανοῦ, καὶ οἱ νεκροὶ ἐν Χριστῷ ἀναστήσονται πρῶτον, ἔπειτα ἡμεῖσ οἱ ζῶντεσ οἱ περιλειπόμενοι ἅμα σὺν αὐτοῖσ ἁρπαγησόμεθα ἐν νεφέλαισ εἰσ ἀπάντησιν τοῦ κυρίου εἰσ ἀέρα· (PROS QESSALONIKEIS A, chapter 4 18:1)
- ὃ μὲν δὴ ἐποίεε ταῦτα, Ἱστιαῖοσ δὲ ἐπακούσασ τῷ πρώτῳ κελεύσματι τάσ τε νέασ ἁπάσασ παρεῖχε διαπορθμεύειν τὴν στρατιὴν καὶ τὴν γέφυραν ἔζευξε. (Herodotus, The Histories, book 4, chapter 141 1:3)
- Ἀρτάβανοσ δὲ οὐ πρώτῳ κελεύσματι πειθόμενοσ, οἱᾶ οὐκ ἀξιεύμενοσ ἐσ τὸν βασιλήιον θρόνον ἵζεσθαι, τέλοσ ὡσ ἠναγκάζετο εἴπασ τάδε ἐποίεε τὸ κελευόμενον. (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 16 2:2)