κάμπτω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
κάμπτω
κάμψω
ἔκαμψα
κέκαμμαι
ἐκάμφθην
Structure:
κάμπτ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Etym.: lengthd. from Root
KAMP, v.
kamph/
Sense
- I bend, curve
- (figuratively)
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἐπεὶ τοῦτον κατεργαζόμενον καὶ τὸν σίδαρον τὸν σφοδρὸν κάμπτειν, μαλάσσειν, ὅ τι ἂν χρήζῃ ποεῖν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 74 1:1)
- ἐκεῖναι μὲν γὰρ ἀνεμῶδέσ τι μέλλουσαι κάμπτειν ἀκρωτήριον ἑρματίζουσιν ἑαυτάσ, ὑπὲρ τοῦ μὴ παραφέρεσθαι, μικροῖσ λιθιδίοισ· (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 10 17:1)
- οὐ γὰρ ῥᾴδιον τῷ ἵππῳ οὐδ’ ἀσφαλὲσ ἐν τῷ τάχει ὄντα κάμπτειν ἐν μικρῷ, ἄλλωσ τε κἂν ἀπόκροτον ἢ ὀλισθηρὸν ᾖ τὸ χωρίον. (Xenophon, Minor Works, , chapter 7 18:2)
- οὗτοσ δ’ ἀπὸ τοῦ Εὐφράτου καὶ τοῦ Ταύρου τὴν ἀρχὴν λαβὼν τελευτᾷ πρὸσ τὰ ἑῷα τῆσ Ἀρμενίασ ἀπολαμβάνων μέσην τὴν Σωφηνήν, ἐκ θατέρου δὲ μέρουσ ἔχων τὴν Ἀκιλισηνὴν μεταξὺ ἱδρυμένην τοῦ Ταύρου τε καὶ τῆσ τοῦ Εὐφράτου ποταμίασ πρὶν ἢ κάμπτειν αὐτὴν ἐπὶ νότον. (Strabo, Geography, Book 11, chapter 14 4:6)
- ἀφ’ Ἑλλησπόντου γὰρ φερόμενον εἰσ Καλχηδόνα χρήσασθαι τῷ παρὰ τὴν Εὐρώπην πλῷ, κἄπειτα συνεγγίζοντα τοῖσ κατὰ Βυζάντιον τόποισ κάμπτειν καὶ προστρέχειν πρὸσ τὴν Καλχηδόνα διὰ τὸν ῥοῦν καὶ τὰ προειρημένα δυσχερέσ. (Polybius, Histories, book 4, chapter 44 8:1)
- Ἀσηρὸν γὰρ εἰή πρὸσ τὴν ἰγνύην προσβαλλόμενον‧ καὶ ὃ ἥκιστα δεῖ, τοῦτ’ ἂν ἐποτρύνοι ποιέειν‧ ἥκιστα γὰρ δεῖ κατὰ τὸ γόνυ κάμπτειν‧ πᾶσαν γὰρ ἂν τύρβην παρέχοι τῇσιν ἐπιδέσεσιν‧ καὶ μηροῦ ἐπιδεδεμένου καὶ κνήμησ, ὅστισ κατὰ τὸ γόνυ κάμπτοι, ἀνάγκη ἂν εἰή τούτῳ τοὺσ μύασ ἄλλοτε ἄλλο σχῆμα ἴσχειν‧ ἀνάγκη δ’ ἂν εἰή καὶ τὰ ὀστέα τὰ κατεηγότα κίνησιν ἔχειν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 22.2)
Derived
- ἀνακάμπτω (to bend back, to bend one's steps, return)
- ἀποκάμπτω (to turn off or aside)
- ἐγκάμπτω (to bend in, bend)
- ἐπικάμπτω (to bend into an angle, to move the wings, forward)
- κατακάμπτω (to bend down, to bend down, overthrow)
- περικάμπτω (to bend round: to drive round)
- συγκάμπτω (to bend together, bend the knee)
- ὑποκάμπτω (to bend short back, turn in under, to turn short back)
