- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κυρτόω?

ο-contract Verb; Transliteration: kyrtoō

Principal Part: κυρτόω κυρτώσω

Structure: κυρτό (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to curve or bend into an arch, to form a curve or arch

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κύρτω κύρτοις κύρτοι
Dual κύρτουτον κύρτουτον
Plural κύρτουμεν κύρτουτε κύρτουσι(ν)
SubjunctiveSingular κύρτω κύρτοις κύρτοι
Dual κύρτωτον κύρτωτον
Plural κύρτωμεν κύρτωτε κύρτωσι(ν)
OptativeSingular κύρτοιμι κύρτοις κύρτοι
Dual κύρτοιτον κυρτοίτην
Plural κύρτοιμεν κύρτοιτε κύρτοιεν
ImperativeSingular κῦρτου κυρτοῦτω
Dual κύρτουτον κυρτοῦτων
Plural κύρτουτε κυρτοῦντων, κυρτοῦτωσαν
Infinitive κύρτουν
Participle MasculineFeminineNeuter
κυρτων κυρτουντος κυρτουσα κυρτουσης κυρτουν κυρτουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κύρτουμαι κύρτοι κύρτουται
Dual κύρτουσθον κύρτουσθον
Plural κυρτοῦμεθα κύρτουσθε κύρτουνται
SubjunctiveSingular κύρτωμαι κύρτοι κύρτωται
Dual κύρτωσθον κύρτωσθον
Plural κυρτώμεθα κύρτωσθε κύρτωνται
OptativeSingular κυρτοίμην κύρτοιο κύρτοιτο
Dual κύρτοισθον κυρτοίσθην
Plural κυρτοίμεθα κύρτοισθε κύρτοιντο
ImperativeSingular κύρτου κυρτοῦσθω
Dual κύρτουσθον κυρτοῦσθων
Plural κύρτουσθε κυρτοῦσθων, κυρτοῦσθωσαν
Infinitive κύρτουσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κυρτουμενος κυρτουμενου κυρτουμενη κυρτουμενης κυρτουμενον κυρτουμενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μὲν σχῆμα περιαγὲς ὡς ἁλιευτικοῦ κύρτου καὶ πρόμηκες ἀπεργάζεται, τῇ δ ἁρμονίᾳ καὶ πυκνότητι συμφράξασα τὰς ἀκάνθας ἀκριβῶς ὑπέθηκε τῷ κλύσματι τοῦ κύματος, ὡς τυπτόμενον ἡσυχῆ καὶ πηγνύμενον τὸ πίλημα τῆς ἐπιφανείας στεγανὸν γένηται: (Plutarch, De amore prolis, section 2 3:1)
  • εὐθύς, ἡ ἁλκυὼν κύουσα τὴν νεοττιὰν συντίθησι, συλλαμβάνουσα τὰς ἀκάνθας τῆς θαλαττίας βελόνης καὶ ταύτας δι ἀλλήλων ἐγκαταπλέκουσα καὶ συνείρουσα, τὸ μὲν σχῆμα περιαγὲς ὡς ἁλιευτικοῦ κύρτου καὶ πρόμηκες ἀπεργάζεται: (Plutarch, De amore prolis, section 2 7:1)
  • τὸ δὲ ἄλλο κύτος τοῦ κύρτου περὶ τὸ σῶμα ὅσον κοῖλον ἡμῶν περιέφυσεν, καὶ πᾶν δὴ τοῦτο τοτὲ μὲν εἰς τὰ ἐγκύρτια συρρεῖν μαλακῶς, ἅτε ἀέρα ὄντα, ἐποίησεν, τοτὲ δὲ ἀναρρεῖν μὲν τὰ ἐγκύρτια, τὸ δὲ πλέγμα, ὡς ὄντος τοῦ σώματος μανοῦ, δύεσθαι εἴσω δι αὐτοῦ καὶ πάλιν ἔξω, τὰς δὲ ἐντὸς τοῦ πυρὸς ἀκτῖνας διαδεδεμένας ἀκολουθεῖν ἐφ ἑκάτερα ἰόντος τοῦ ἀέρος, καὶ τοῦτο, ἑώσπερ ἂν τὸ θνητὸν συνεστήκῃ ζῷον, μὴ διαπαύεσθαι γιγνόμενον: (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 399:1)
  • ὃ δὴ καὶ προσῃκάζομεν τῷ τοῦ κύρτου πλέγματι, κατὰ μέσον διατεταμένον ἐκ πυρὸς πεπλέχθαι πᾶν, τὰ δὲ ἄλλα ὅσα ἔξωθεν, ἀέρος. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 406:2)
  • Δούνακας ἀκροδέτους, καὶ τὴν ἁλινηχέα κώπην, γυρῶν τ ἀγκίστρων λαιμοδακεῖς ἀκίδας, καὶ λίνον ἀκρομόλιβδον, ἀπαγγελτῆρά τε κύρτου φελλόν, καὶ δισσὰς σχοινοπλεκεῖς σπυρίδας, καὶ τὸν ἐγερσιφαῆ πυρὸς ἔγκυον ἔμφλογα πέτρον, ἄγκυράν τε, νεῶν πλαζομένων παγίδα. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 51)

Synonyms

  1. to curve or bend into an arch

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION