고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: κυρτόω κυρτώσω
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | κύρτω | κύρτοις | κύρτοι |
| 쌍수 | κύρτουτον | κύρτουτον | ||
| 복수 | κύρτουμεν | κύρτουτε | κύρτουσιν* | |
| 접속법 | 단수 | κύρτω | κύρτοις | κύρτοι |
| 쌍수 | κύρτωτον | κύρτωτον | ||
| 복수 | κύρτωμεν | κύρτωτε | κύρτωσιν* | |
| 기원법 | 단수 | κύρτοιμι | κύρτοις | κύρτοι |
| 쌍수 | κύρτοιτον | κυρτοίτην | ||
| 복수 | κύρτοιμεν | κύρτοιτε | κύρτοιεν | |
| 명령법 | 단수 | κῦρτου | κυρτοῦτω | |
| 쌍수 | κύρτουτον | κυρτοῦτων | ||
| 복수 | κύρτουτε | κυρτοῦντων, κυρτοῦτωσαν | ||
| 부정사 | κύρτουν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| κυρτων κυρτουντος | κυρτουσα κυρτουσης | κυρτουν κυρτουντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | κύρτουμαι | κύρτοι | κύρτουται |
| 쌍수 | κύρτουσθον | κύρτουσθον | ||
| 복수 | κυρτοῦμεθα | κύρτουσθε | κύρτουνται | |
| 접속법 | 단수 | κύρτωμαι | κύρτοι | κύρτωται |
| 쌍수 | κύρτωσθον | κύρτωσθον | ||
| 복수 | κυρτώμεθα | κύρτωσθε | κύρτωνται | |
| 기원법 | 단수 | κυρτοίμην | κύρτοιο | κύρτοιτο |
| 쌍수 | κύρτοισθον | κυρτοίσθην | ||
| 복수 | κυρτοίμεθα | κύρτοισθε | κύρτοιντο | |
| 명령법 | 단수 | κύρτου | κυρτοῦσθω | |
| 쌍수 | κύρτουσθον | κυρτοῦσθων | ||
| 복수 | κύρτουσθε | κυρτοῦσθων, κυρτοῦσθωσαν | ||
| 부정사 | κύρτουσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| κυρτουμενος κυρτουμενου | κυρτουμενη κυρτουμενης | κυρτουμενον κυρτουμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | κυρτώσω | κυρτώσεις | κυρτώσει |
| 쌍수 | κυρτώσετον | κυρτώσετον | ||
| 복수 | κυρτώσομεν | κυρτώσετε | κυρτώσουσιν* | |
| 기원법 | 단수 | κυρτώσοιμι | κυρτώσοις | κυρτώσοι |
| 쌍수 | κυρτώσοιτον | κυρτωσοίτην | ||
| 복수 | κυρτώσοιμεν | κυρτώσοιτε | κυρτώσοιεν | |
| 부정사 | κυρτώσειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| κυρτωσων κυρτωσοντος | κυρτωσουσα κυρτωσουσης | κυρτωσον κυρτωσοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | κυρτώσομαι | κυρτώσει, κυρτώσῃ | κυρτώσεται |
| 쌍수 | κυρτώσεσθον | κυρτώσεσθον | ||
| 복수 | κυρτωσόμεθα | κυρτώσεσθε | κυρτώσονται | |
| 기원법 | 단수 | κυρτωσοίμην | κυρτώσοιο | κυρτώσοιτο |
| 쌍수 | κυρτώσοισθον | κυρτωσοίσθην | ||
| 복수 | κυρτωσοίμεθα | κυρτώσοισθε | κυρτώσοιντο | |
| 부정사 | κυρτώσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| κυρτωσομενος κυρτωσομενου | κυρτωσομενη κυρτωσομενης | κυρτωσομενον κυρτωσομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐκῦρτουν | ἐκῦρτους | ἐκῦρτουν* |
| 쌍수 | ἐκύρτουτον | ἐκυρτοῦτην | ||
| 복수 | ἐκύρτουμεν | ἐκύρτουτε | ἐκῦρτουν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐκυρτοῦμην | ἐκύρτου | ἐκύρτουτο |
| 쌍수 | ἐκύρτουσθον | ἐκυρτοῦσθην | ||
| 복수 | ἐκυρτοῦμεθα | ἐκύρτουσθε | ἐκύρτουντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 481)
(갈레노스, On the Natural Faculties., B, section 54)
(작자 미상, Greek Anthology, Volume IV, book 10, chapter 102)
(플라톤, Laws, book 7 221:3)
(디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 37 1:2)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
