Hellas Alive Dictionary - ισοτιμια

Ancient Greek-English Dictionary

ἰσοτιμία

First declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: ἰσοτιμία

Structure: ἰσοτιμι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: from i)so/ti_mos

Sense

equality of privilege

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἰσοτιμία	ἰσοτιμίᾱ	ἰσοτιμίαι
Genitive	ἰσοτιμίᾱς	ἰσοτιμίαιν	ἰσοτιμιῶν
Dative	ἰσοτιμίᾱͅ	ἰσοτιμίαιν	ἰσοτιμίαις
Accusative	ἰσοτιμίᾱν	ἰσοτιμίᾱ	ἰσοτιμίᾱς
Vocative	ἰσοτιμίᾱ	ἰσοτιμίᾱ	ἰσοτιμίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐῶ πένθη καὶ νόσουσ καὶ πάθη ἐξ ἰσοτιμίασ δηλαδὴ ἄρχοντα αὐτῶν· (Lucian, Contemplantes, (no name) 18:4)
ἐνίοτε δὲ κἀκεῖνο εἰσέρχεταί σε, ὡσ ζηλωτόν τινα βιώσῃ τὸν βίον ἅπασιν ἐκείνοισ ἐντρυφήσων καὶ μεθέξων αὐτῶν ἐξ ἰσοτιμίασ· (Lucian, De mercede, (no name) 16:2)
φιλανθρωπίᾳ γὰρ καὶ πρᾳότητι καὶ τῷ ἡμέρῳ κἀξ ἰσοτιμίασ θαυμασίωσ ἐγὼ ἤλπιζον ἐσ τὸ πείθεσθαι προσάξεσθαι τούτουσ. (Lucian, Phalaris, book 1 3:3)
τὸ μὲν γὰρ βιβλίον χρημάτων φησὶ δεῖν καταφρονεῖν καὶ δόξησ καὶ μόνον τὸ καλὸν ἀγαθὸν οἰέσθαι καὶ ἀόργητον εἶναι καὶ τῶν λαμπρῶν τούτων ὑπερορᾶν καὶ ἐξ ἰσοτιμίασ αὐτοῖσ διαλέγεσθαι, καλά,^ ὦ θεοί, καὶ σοφὰ καὶ θαυμάσια λέγον ^ ὡσ ἀληθῶσ. (Lucian, Piscator, (no name) 34:2)
οὐ γὰρ ἐπὶ ῥητοῖσ τισι παραλήψεσθαι τὴν ἀρχὴν τοὺσ ὕστερον ἀποδειχθησομένουσ, ὥστε μένειν ἐπὶ τοῖσ καθεστηκόσιν, ἀλλὰ καὶ τὸν περὶ τῆσ κληρουχίασ αὖθισ θισ προθήσειν λόγον καὶ τὸν ὑπὲρ τῆσ ἰσοτιμίασ, καὶ πάντασ ἑξῆσ ζητήσειν, ὅ τι λέγοντεσ ἢ πράττοντεσ τὸ μὲν τοῦ δήμου κράτοσ αὐξήσουσι, τὰσ δὲ τῆσ βουλῆσ τιμὰσ καταλύσουσι. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 30 6:1)

Synonyms

equality of privilege
- προνομία (a privilege)
- ὁμαλότης (equality)
- πρεσβεῖον (the privilege of age, a privilege)

νεόπλουτος (newly become rich)
κηδεμονικός (provident)
αἰσχυντηλός (bashful)
προετικός (apt to throw away)
φιλόφιλος (loving one's friends)
αὐτεξούσιος (in one's own power)
ἀφιλότιμος (without due ambition)
μισοπόνηρος (hating knaves)
ὁμοδοξία (unanimity)
οἰκοδομικός (practised or skilful in building)
ἀκοινώνητος (not shared with)
πλουτίζω (to make wealthy)
συγγνωμονικός (inclined to pardon)
λυσιτελούντως (usefully)
ἀνεπιβούλευτος (without plots)
θωπεύω (to flatter)
πειθαρχικός (obeying readily)
ἐπιτηδεύω (to pursue or practise)
ἐξαιρετέος (to be taken out or removed)
ἀξιέραστος (worthy of love)
πλεονεκτικός (disposed to take too much)
ἀδωροδόκητος ()
δικαστικός (of or for law or trials)
αἰδήμων (bashful)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
ἀρχικός (of or for rule)
ἄτυφος (without pride or arrogance)
τεκνοποιί̈α (production of children)
ὠνητής (a buyer)
ἀπαλλακτέος (one must release from)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἰσοτιμία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

equality of privilege

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἰσοτιμία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

equality of privilege

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어