뜻

1. 마부, 기수, 이륜전차를 모는 병사, 승마가
2. 기수, 승마가, 승마의 명수

1. a horseman, the charioteer, the hero who fights from a chariot
2. a horseman, rider
3. Horsemen or Knights
4. the King's Body Guard

예문

• καὶ γενηθήτω Δὰν ὄφις ἐφ᾿ ὁδοῦ, ἐγκαθήμενος ἐπὶ τρίβου, δάκνων πτέρναν ἵππου, καὶ πεσεῖται ὁ ἱππεὺς εἰς τὰ ὀπίσω, (Septuagint, Liber Genesis 49:17)

  (70인역 성경, 창세기 49:17)

• καὶ οἱ ἀλλόφυλοι συνάγονται εἰς πόλεμον ἐπὶ Ἰσραήλ, καὶ ἀναβαίνουσιν ἐπὶ Ἰσραὴλ τριάκοντα χιλιάδες ἁρμάτων καὶ ἓξ χιλιάδες ἱππέων καὶ λαὸς ὡς ἡ ἄμμος ἡ παρὰ τὴν θάλασσαν τῷ πλήθει. καὶ ἀναβαίνουσι καὶ παρεμβάλλουσιν ἐν Μαχμὰς ἐξ ἐναντίας Βαιθωρὼν κατὰ νότου. (Septuagint, Liber I Samuelis 13:4)

  (70인역 성경, 사무엘기 상권 13:4)

• καὶ προκατελάβετο Δαυὶδ τῶν αὐτοῦ χίλια ἅρματα καὶ ἑπτά χιλιάδας ἱππέων καὶ εἴκοσι χιλιάδας ἀνδρῶν πεζῶν, καὶ παρέλυσε Δαυὶδ πάντα τὰ ἅρματα καὶ ὑπελίπετο ἑαυτῷ ἑκατὸν ἅρματα. (Septuagint, Liber II Samuelis 8:4)

  (70인역 성경, 사무엘기 하권 8:4)

• καὶ ἔφυγε Συρία ἀπὸ προσώπου Ἰσραήλ, καὶ ἀνεῖλε Δαυὶδ ἐκ τῆς Συρίας ἑπτακόσια ἅρματα καὶ τεσσαράκοντα χιλιάδας ἱππέων. καὶ τὸν Σωβὰκ τὸν ἄρχοντα τῆς δυνάμεως αὐτοῦ ἐπάταξε, καὶ ἀπέθανεν ἐκεῖ. (Septuagint, Liber II Samuelis 10:18)

  (70인역 성경, 사무엘기 하권 10:18)

• α Αὕτη ἦν ἡ πραγματεία τῆς προνομῆς, ἧς ἀνήνεγκεν ὁ βασιλεὺς Σαλωμὼν οἰκοδομῆσαι τὸν οἶκον Κυρίου καὶ τὸν οἶκον τοῦ βασιλέως καὶ τὸ τεῖχος Ἱερουσαλὴμ καὶ τὴν ἄκραν, τοῦ περιφράξαι τὸν φραγμὸν τῆς πόλεως Δαυὶδ καὶ τὴν Ἀσσοὺρ καὶ τὴν Μαγδὰλ καὶ τὴν Γαζὲρ καὶ τὴν Βαιθωρὼν τὴν ἀνωτέρω καὶ τὴν Ἰεθαρμὰθ καὶ πάσας τὰς πόλεις τῶν ἁρμάτων καὶ πάσας τὰς πόλεις τῶν ἱππέων καὶ τὴν πραγματείαν Σαλωμών, ἣν ἐπραγματεύσατο οἰκοδομῆσαι ἐν Ἱερουσαλὴμ καὶ ἐν πάσῃ τῇ γῇ, τοῦ μὴ κατάρξαι αὐτοῦ. (Septuagint, Liber I Regum 10:21)

  (70인역 성경, 열왕기 상권 10:21)

• καὶ Ἑλισαιὲ ἑώρα καὶ ἐβόα. πάτερ, πάτερ, ἅρμα Ἰσραὴλ καὶ ἱππεὺς αὐτοῦ. καὶ οὐκ εἶδεν αὐτὸν ἔτι καὶ ἐπελάβετο τῶν ἱματίων αὐτοῦ καὶ διέρρηξεν αὐτὰ εἰς δύο ρήγματα. (Septuagint, Liber II Regum 2:12)

  (70인역 성경, 열왕기 하권 2:12)

• Καὶ Ἑλισαιὲ ἠρρώστησε τὴν ἀρρωστίαν αὐτοῦ, δἰ ἣν ἀπέθανε. καὶ κατέβη πρὸς αὐτὸν Ἰωὰς βασιλεὺς Ἰσραὴλ καὶ ἔκλαυσεν ἐπὶ πρόσωπον αὐτοῦ καὶ εἶπε. πάτερ πάτερ, ἅρμα Ἰσραὴλ καὶ ἱππεὺς αὐτοῦ. (Septuagint, Liber II Regum 13:14)

  (70인역 성경, 열왕기 하권 13:14)

• καὶ ὁ τοξότης οὐ μὴ ὑποστῇ, καὶ ὁ ὀξὺς τοῖς ποσὶν αὐτοῦ οὐ μὴ διασωθῇ καὶ ὁ ἱππεὺς οὐ μὴ σώσῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ (Septuagint, Prophetia Amos 2:15)

  (70인역 성경, 아모스서 2:15)

• "ἱππεύς· (Plutarch, An virtus doceri possit, section 3 1:5)

  (플루타르코스, An virtus doceri possit, section 3 1:5)

유사 형태

• ἱππεῖς (1080)
• ἱππέων (908)
• ἱππέας (507)
• ἱππεῦσι (167)
• ἱππεῦσιν (134)
• ἱππεύειν (71)
• ἱππεὺς (45)
• ἱππέες (38)
• ἱππέα (37)
• ἱππέως (13)
• ἱππεύς (13)
• ἱππεῖ (11)
• ἱππείας (8)
• ἱππεύοι (6)
• ἱππείοις (5)
• ἱππεύων (5)
• ἱππείου (4)
• ἱππεῦ (4)
• ἱππείῳ (4)
• ἱππείαις (4)
• ἱππεῦσί (4)
• ἱππεύοντα (4)
• ἱππείων (3)
• ἱππεύει (3)
• ἱππείαν (3)
• ἵππειον (3)
• ἱππείῃσι (2)
• ἱππεία (2)
• ἵππευον (2)
• ἱππεύσας (2)
• ἵππευεν (2)
• ἱππεύουσι (2)
• ἵππευε (2)
• ἱππεύμασι (1)
• ἱππεῦσαι (1)
• ἱππευταὶ (1)
• ἵππειαι (1)
• ἱππεύῃ (1)
• ἱππεύω (1)
• ἱππείῃ (1)
• ἱππεὶς (1)
• ἱππευτάν (1)
• ἱππέας--ἦν (1)
• ἵππερόν (1)
• ἵππευμα (1)
• ἵππευσα (1)
• ἱππεύωσιν (1)
• ἵππεια (1)
• ἱππείης (1)
• ἱππεύσει (1)
• ἱππευτῆρα (1)
• ἱππείη (1)
• ἱππεῦσαί (1)
• ἱππευτὰ]ν (1)
• ἱππέων> (1)
• ἱππέοιν (1)
• ἱππευκὼς (1)
• ἱππείᾳ (1)
• ἱππείην (1)
• [ἱππεῖς] (1)
• ἵππευσε (1)
• ἱππευτᾶν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.