뜻

1. 날, 하루
3. 시간, 시기

1. day
2. period of life
3. (poetic) time

예문

• καὶ ἐκάλεσεν ὁ Θεὸς τὸ φῶς ἡμέραν καὶ τὸ σκότος ἐκάλεσε νύκτα. καὶ ἐγένετο ἑσπέρα καὶ ἐγένετο πρωΐ, ἡμέρα μία. (Septuagint, Liber Genesis 1:5)

  (70인역 성경, 창세기 1:5)

• καὶ εὐλόγησεν ὁ Θεὸς τὴν ἡμέραν τὴν ἑβδόμην καὶ ἡγίασεν αὐτήν. ὅτι ἐν αὐτῇ κατέπαυσεν ἀπὸ πάντων τῶν ἔργων αὐτοῦ, ὧν ἤρξατο ὁ Θεὸς ποιῆσαι. (Septuagint, Liber Genesis 2:3)

  (70인역 성경, 창세기 2:3)

• πάσας τὰς ἡμέρας τῆς γῆς, σπέρμα καὶ θερισμός, ψῦχος καὶ καῦμα, θέρος καὶ ἔαρ, ἡμέραν καὶ νύκτα οὐ καταπαύσουσι. (Septuagint, Liber Genesis 8:22)

  (70인역 성경, 창세기 8:22)

• καὶ εἶπεν. ἰδοὺ γεγήρακα καὶ οὐ γινώσκω τὴν ἡμέραν τῆς τελευτῆς μου. (Septuagint, Liber Genesis 27:2)

  (70인역 성경, 창세기 27:2)

• καὶ εἶδεν Ἰακὼβ τὸ πρόσωπον τοῦ Λάβαν, καὶ ἰδοὺ οὐκ ἦν πρὸς αὐτὸν ὡσεὶ ἐχθὲς καὶ τρίτην ἡμέραν. (Septuagint, Liber Genesis 31:2)

  (70인역 성경, 창세기 31:2)

유사 형태

• ἡμέρας (2878)
• ἡμέραν (1907)
• ἡμέρᾳ (1462)
• ἡμέραις (736)
• ἡμερῶν (658)
• ἡμέρα (441)
• ἡμέραι (236)
• ἡμέρης (112)
• ἡμέρην (93)
• ἥμερον (81)
• ἡμερέων (78)
• ἡμέρῃ (70)
• ἡμέρων (60)
• ἡμέρῃσι (37)
• ἡμέρη (31)
• ἡμέρου (28)
• ἡμέρῃσιν (28)
• ἥμερα (26)
• ἥμερος (24)
• ἡμέροις (21)
• ἡμέρους (15)
• ἡμέρως (13)
• ἡμερήσιον (12)
• ἡμερότητα (10)
• ἥμεροι (7)
• ἡμερώτερα (6)
• ἡμεροῦται (5)
• ἡμερῶσαι (5)
• ἥμερόν (5)
• ἡμέρας‧ (5)
• ἡμέρῳ (5)
• ἡμέρης‧ (4)
• ἡμερίδος (4)
• ἡμερησίαν (4)
• ἡμερότητι (4)
• ἡμερώτατα (4)
• ἡμέρωσιν (4)
• ἡμέραιν (3)
• ἠμέρας (3)
• ἡμερήσιος (3)
• ἡμερίδων (3)
• ἡμερίων (3)
• ἡμέρην‧ (3)
• ἡμερίδην (3)
• ἡμερίδα (2)
• ἡμερινὰς (2)
• ἡμερεύειν (2)
• ἡμέρωσεν (2)
• ἡμέρην· (2)
• ἡμερίδες (2)
• ἡμέροισι (2)
• ἡμερώσατο (2)
• ΗΜΕΡΑΙΣ (2)
• ἡμέρῃσιν‧ (2)
• ἡμερότης (2)
• ἡμεροῦσιν (2)
• ἡμερησίου (2)
• ἡμερίδης (2)
• ἡμερίδας (2)
• ἡμεροῦσα (2)
• ἡμερησίας (2)
• ἡμεροῦν (2)
• ἡμέ]ρα (1)
• ἡμέραισιν (1)
• ἡμερας (1)
• ἡμέρῃσί (1)
• ἡμέρησιν (1)
• ἡμερίοις (1)
• ἥμεροί (1)
• ἡμέρωι (1)
• ἡμερῶσαί (1)
• ἡμέρωται (1)
• ἡμερησίην (1)
• ἡμερησίων (1)
• ἡμερινοὺς (1)
• Ἠμερίτα (1)
• ἤμερσέν (1)
• ἡμερώθη (1)
• ᾑμέρᾳ (1)
• ἡμέρα[ν (1)
• ὴμέρας (1)
• ἡμερινῆς (1)
• ἡμερὶς (1)
• ἡμεροῦτο (1)
• ἡμερωτάτη (1)
• ἡμέρᾳς (1)
• ἡμέρησι (1)
• ἡμερίας (1)
• ἡμεριναῖς (1)
• ἡμερινῶν (1)
• ἡμερώ (1)
• ἡμερῶσιν (1)
• ἡμέρωτο (1)
• Ἡμερασίαν (1)
• ἡμερησίη (1)
• ἡμερινὸς (1)
• Ἠμέριτα (1)
• ἡμέρουν (1)
• ἤμερσεν (1)
• ἡμερῶν] (1)
• ἡμερώσεις (1)
• ἡμερωτέρα (1)
• <ἡμέρα (1)
• [ἡμέρας] (1)
• ἡμερησία (1)
• ἡμερινάς (1)
• ἡμέριον (1)
• ἡμεροῦταί (1)
• ἡμέρωκεν (1)
• ἡμερώσας (1)
• ἡμερίαν (1)
• ἡμερινῷ (1)
• ἥμερός (1)
• ἡμερωτέρη (1)
• [ἡμέρα (1)
• ἡμέ[ρα]ν (1)
• ἡμέρας] (1)
• ἡμερήσιός (1)
• ἡμερινὸν (1)
• ἡμερίσιν (1)
• ἤμερσε (1)
• ἡμέρωσε (1)
• ἡμερωτάτῳ? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록