Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἠλίθιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἠλίθιος ἠλίθιη ἠλίθιον

Structure: ἠλιθι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: h)/liqa

Sense

  1. idle, vain, random
  2. stupid, foolish, silly

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἠλίθιος ἠλίθίᾱ ἠλίθιον
Genitive ἠλιθίου ἠλίθίᾱς ἠλιθίου
Dative ἠλιθίῳ ἠλίθίᾱͅ ἠλιθίῳ
Accusative ἠλίθιον ἠλίθίᾱν ἠλίθιον
Vocative ἠλίθιε ἠλίθίᾱ ἠλίθιον
DualN/A/V ἠλιθίω ἠλίθίᾱ ἠλιθίω
G/D ἠλιθίοιν ἠλίθίαιν ἠλιθίοιν
PluralNominative ἠλίθιοι ἠλί́θιαι ἠλίθια
Genitive ἠλιθίων ἠλίθιῶν ἠλιθίων
Dative ἠλιθίοις ἠλίθίαις ἠλιθίοις
Accusative ἠλιθίους ἠλίθίᾱς ἠλίθια
Vocative ἠλίθιοι ἠλί́θιαι ἠλίθια
Positive Comparative Superlative
Adjective ἠλίθιος ἠλιθίου ἠλιθιότερος ἠλιθιοτέρου ἠλιθιότατος ἠλιθιοτάτου
Adverb ἠλιθίως ἠλιθιότερον ἠλιθιότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τί δ’ εἰ τὼ Περικλέουσ ὑεῖ ἠλιθίω ἐγενέσθην, ὦ Σώκρατεσ; (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 95:1)
  • ἐπειδὴ τοίνυν Κλεινίασ μὲν μαίνεται, τὼ δὲ Περικλέουσ ὑεῖ ἠλιθίω ἐγενέσθην, σοὶ τίνα αἰτίαν ἀναθῶμεν, δι’ ὅτι σε οὕτωσ ἔχοντα περιορᾷ; (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 95:4)
  • ἐπὶ δὲ τὸ κατεργάζεσθαι ὧν ἐπιθυμοίη συντομωτάτην ᾤετο ὁδὸν εἶναι διὰ τοῦ ἐπιορκεῖν τε καὶ ψεύδεσθαι καὶ ἐξαπατᾶν, τὸ δ’ ἁπλοῦν καὶ ἀληθὲσ τὸ αὐτὸ τῷ ἠλιθίῳ εἶναι. (Xenophon, Anabasis, , chapter 6 25:1)
  • ἔδωκε δέ μοι τὴν ἀρχὴν ταύτην ὁ τύραννοσ μεγίστην οὖσαν ὡσ ἠλιθίῳ καὶ οὔτ’ εἰσομένῳ τὴν δύναμιν αὐτῆσ οὔτ’, εἰ γνοίην, χρησομένῳ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 4, chapter 71 8:2)
  • "τί δὲ εἰ τὼ Περικλέουσ υἱέε ἠλιθίω ἐγενέσθην, ὦ Σώκρατεσ; (Aristides, Aelius, Orationes, 10:15)

Synonyms

  1. idle

  2. stupid

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION