Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

γλαυκός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: γλαυκός γλαυκή γλαυκόν

Structure: γλαυκ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. blue-green.
  2. light blue.
  3. gleaming, bright.

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative γλαυκός γλαυκή γλαυκόν
Genitive γλαυκοῦ γλαυκῆς γλαυκοῦ
Dative γλαυκῷ γλαυκῇ γλαυκῷ
Accusative γλαυκόν γλαυκήν γλαυκόν
Vocative γλαυκέ γλαυκή γλαυκόν
DualN/A/V γλαυκώ γλαυκᾱ́ γλαυκώ
G/D γλαυκοῖν γλαυκαῖν γλαυκοῖν
PluralNominative γλαυκοί γλαυκαί γλαυκά
Genitive γλαυκῶν γλαυκῶν γλαυκῶν
Dative γλαυκοῖς γλαυκαῖς γλαυκοῖς
Accusative γλαυκούς γλαυκᾱ́ς γλαυκά
Vocative γλαυκοί γλαυκαί γλαυκά
Positive Comparative Superlative
Adjective γλαυκός γλαυκοῦ γλαυκότερος γλαυκοτεροῦ γλαυκότατος γλαυκοτατοῦ
Adverb γλαυκώς γλαυκότερον γλαυκότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἡ μὲν παροιμία φησίν, Γλαῦκα εἰσ Ἀθήνασ, ὡσ γελοῖον ὂν εἴ τισ ἐκεῖ κομίζοι γλαῦκασ, ὅτι πολλαὶ παρ’ αὐτοῖσ εἰσιν. (Lucian, Nigrinus, intro2)
  • ἐγὼ δ’ εἰ μὲν δύναμιν λόγων ἐπιδείξασθαι βουλόμενοσ ἔπειτα Νιγρίνῳ γράψασ βιβλίον ἔπεμπον, εἰχόμην ἂν τῷ γελοίῳ γλαῦκασ ὡσ ἀληθῶσ ἐμπορευόμενοσ· (Lucian, Nigrinus, intro3)
  • μελισσοτρόφου Σαλαμῖνοσ ὦ βασιλεῦ Τελαμών, νάσου περικύμονοσ οἰκήσασ ἕδραν τᾶσ ἐπικεκλιμένασ ὄχθοισ ἱεροῖσ, ἵν’ ἐλαίασ πρῶτον ἔδειξε κλάδον γλαυκᾶσ Ἀθάνα, οὐράνιον στέφανον λιπαραῖσί <τε> κόσμον Ἀθήναισ, ἔβασ ἔβασ τῷ τοξοφόρῳ συναρι‐ στεύων ἅμ’ Ἀλκμήνασ γόνῳ Ἴλιον Ἴλιον ἐκπέρσων πόλιν ἁμετέραν τὸ πάροιθεν ὅτ’ ἔβασ ἀφ’ Ἑλλάδοσ· (Euripides, The Trojan Women, choral, strophe 11)
  • ὄρνισ, ἃ παρὰ πετρίνασ πόντου δειράδασ, ἀλκυών, ἔλεγον οἶτον ἀείδεισ, εὐξύνετον ξυνετοῖσ βοάν, ὅτι πόσιν κελαδεῖσ ἀεὶ μολπαῖσ, ἐγώ σοι παραβάλλομαι θρήνουσ, ἄπτεροσ ὁρ́νισ, ποθοῦσ’ Ἑλλάνων ἀγόρουσ, ποθοῦσ’ Ἄρτεμιν λοχίαν, ἃ παρὰ Κύνθιον ὄχθον οἰ‐ κεῖ φοίνικά θ’ ἁβροκόμαν δάφναν τ’ εὐερνέα καὶ γλαυκᾶσ θαλλὸν ἱερὸν ἐλαί‐ ασ, Λατοῦσ ὠδῖνα φίλαν, λίμναν θ’ εἱλίσσουσαν ὕδωρ κύκλιον, ἔνθα κύκνοσ μελῳ‐ δὸσ Μούσασ θεραπεύει. (Euripides, Iphigenia in Tauris, choral, strophe 11)
  • ὃσ Αἰγαίου πρῶνασ ἢ γλαυκᾶσ μέδεισ ἁλὸσ ἐν βένθεσιν. (Aristophanes, Frogs, Lyric-Scene, iambics79)

Synonyms

  1. light blue

  2. gleaming

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION