Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

γλαυκός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: γλαυκός γλαυκή γλαυκόν

Structure: γλαυκ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. blue-green.
  2. light blue.
  3. gleaming, bright.

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative γλαυκός γλαυκή γλαυκόν
Genitive γλαυκοῦ γλαυκῆς γλαυκοῦ
Dative γλαυκῷ γλαυκῇ γλαυκῷ
Accusative γλαυκόν γλαυκήν γλαυκόν
Vocative γλαυκέ γλαυκή γλαυκόν
DualN/A/V γλαυκώ γλαυκᾱ́ γλαυκώ
G/D γλαυκοῖν γλαυκαῖν γλαυκοῖν
PluralNominative γλαυκοί γλαυκαί γλαυκά
Genitive γλαυκῶν γλαυκῶν γλαυκῶν
Dative γλαυκοῖς γλαυκαῖς γλαυκοῖς
Accusative γλαυκούς γλαυκᾱ́ς γλαυκά
Vocative γλαυκοί γλαυκαί γλαυκά
Positive Comparative Superlative
Adjective γλαυκός γλαυκοῦ γλαυκότερος γλαυκοτεροῦ γλαυκότατος γλαυκοτατοῦ
Adverb γλαυκώς γλαυκότερον γλαυκότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Φοίνισσα Σιδωνιὰσ ὦ ταχεῖα κώπα, ῥοθίοισι μάτηρ εἰρεσίασ φίλα, χοραγὲ τῶν καλλιχόρων δελφίνων, ὅταν αὔραισ πέλαγοσ ἀνήνεμον ᾖ, γλαυκὰ δὲ Πόντου θυγάτηρ Γαλάνεια τάδ’ εἴπῃ· (Euripides, Helen, choral, strophe 11)
  • τὰ δὲ ὄμματα ἐμοὶ δοκεῖν γλαυκὰ καὶ χεῖρέσ εἰσιν αὐτοῖσ καὶ δάκτυλοι καὶ ὄνυχεσ τοῖσ ἐπιθέμασιν ἐμφερεῖσ τῶν κόχλων· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 21 3:1)
  • καὶ στρουθὸν καὶ γλαῦκα καὶ λάρον καὶ τὰ ὅμοια αὐτῷ (Septuagint, Liber Leviticus 11:15)
  • καὶ στρουθὸν καί γλαῦκα καὶ λάρον (Septuagint, Liber Deuteronomii 14:15)
  • ἀλλ̓ ἔνθα ἂν καὶ νῦν φανῇσ, συνθέουσιν ἐπὶ σὲ πάντεσ ὥσπερ ἐπὶ τὴν γλαῦκα τὰ ὄρνεα. (Lucian, Harmonides 3:1)
  • φάσω δὲ καὶ ἐν ζαθέοισ ἁγνοῦ Πέλοποσ δαπέδοισ Ἀλφεὸν παρὰ καλλιρόαν, δίκασ κέλευθον εἰ μή τισ ἀπέτραπεν ὀρθᾶσ, παγξένῳ χαίταν ἐλαίᾳ γλαυκᾷ στεφανωσάμενον πορτιτρόφ[ον ἂν πεδίον πάτ]ραν θ’ ἱκέσθαι. (Bacchylides, , epinicians, ode 11 2:4)
  • ἡ μὲν παροιμία φησίν, Γλαῦκα εἰσ Ἀθήνασ, ὡσ γελοῖον ὂν εἴ τισ ἐκεῖ κομίζοι γλαῦκασ, ὅτι πολλαὶ παρ’ αὐτοῖσ εἰσιν. (Lucian, Nigrinus, intro2)

Synonyms

  1. light blue

  2. gleaming

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION