γέρρον
2군 변화 명사; 중성
자동번역
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
γέρρον
γέρρου
형태분석:
γερρ
(어간)
+
ον
(어미)
뜻
- 막대기, 장대, 다트, 내깃돈
- anything made of wicker-work, an oblong shield, covered with ox-hide, such as the Persians used
- wattled screens or booths, used in the Athens marketplace
- the wicker body of a cart
- penthouse
- rod, stake, dart
곡용 정보
2군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- Ὁ δέ, ὡσ αἵ τε διφθέραι αὐτῷ παρεσκευασμέναι ἦσαν ἐπὶ τῷ πόρῳ καὶ ὁ στρατὸσ ἐξωπλισμένοσ ἐφειστήκει τῷ ποταμῷ, αἵ τε μηχαναὶ ἀπὸ ξυνθήματοσ ἐξηκόντιζον ἐσ τοὺσ Σκύθασ παριππεύοντασ ἐπὶ τῇ ὄχθῃ καὶ ἔστιν οἳ αὐτῶν ἐτιτρώσκοντο ἐκ τῶν βελῶν, εἷσ δὲ δὴ διὰ τοῦ γέρρου τε καὶ τοῦ θώρακοσ διαμπὰξ πληγεὶσ πίπτει ἀπὸ τοῦ ἵππου, οἱ μὲν ἐξεπλάγησαν πρόσ τε τῶν βελῶν τὴν διὰ μακροῦ ἄφεσιν καὶ ὅτι ἀνὴρ ἀγαθὸσ αὐτοῖσ τετελευτήκει, καὶ ὀλίγον ἀνεχώρησαν ἀπὸ τῆσ ὄχθησ· (Arrian, Anabasis, book 4, chapter 4 4:1)
(아리아노스, Anabasis, book 4, chapter 4 4:1)
- πέρην δὲ τοῦ Γέρρου ταῦτα δὴ τὰ καλεύμενα βασιλήια ἐστὶ καὶ Σκύθαι οἱ ἄριστοί τε καὶ πλεῖστοι καὶ τοὺσ ἄλλουσ νομίζοντεσ Σκύθασ δούλουσ σφετέρουσ εἶναι· (Herodotus, The Histories, book 4, chapter 20 1:1)
(헤로도토스, The Histories, book 4, chapter 20 1:1)
유의어
-
the wicker body of a cart
- πείρινς (a wicker-basket, the body of the cart)
