Ancient Greek-English Dictionary Language

φοίνιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φοίνιος φοίνιᾱ φοίνιον

Structure: φοινι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: foino/s

Sense

  1. of or like blood, blood-red, red
  2. bloody, blood-stained, murderous

Examples

  • μὰ τὸν μετ’ ἄστρων Ζῆν’ Ἄρη τε φοίνιον, ὃσ τοὺσ ὑπερτείλαντασ ἐκ γαίασ ποτὲ Σπαρτοὺσ ἄνακτασ τῆσδε γῆσ ἱδρύσατο. (Euripides, Phoenissae, episode 9:1)
  • φόβοσ ἔχει με μή τισ ἐπὶ δώμασι σταθεὶσ ἐπὶ φοίνιον αἷμα πήματα πήμασιν ἐξεύρῃ. (Euripides, choral, strophe 17)
  • πάλιν δ’ ὁ μὲν Εὐριπίδησ εἰπὼν ἐν ὁρ́κῳ μὰ τὸν μετ’ ἄστρων Ζῆν’ Ἄρη τε φοίνιον αὐτοὺσ τοὺσ θεοὺσ ὠνόμασε· (Plutarch, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 6 17:1)
  • ἐπεὶ δ’ ἂν αὐτοκτόνωσ αὐτοδάικτοι θάνωσι, καὶ γαί̈α κόνισ πίῃ μελαμπαγὲσ αἷμα φοίνιον, τίσ ἂν καθαρμοὺσ πόροι, τίσ ἄν σφε λούσειεν; (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, strophe 21)
  • ἴστε μὰν Αἰάντοσ ἀλκὰν φοίνιον, τὰν ὀψίᾳ ἐν νυκτὶ ταμὼν περὶ ᾧ φασγάνῳ, μομφὰν ἔχει παίδεσσιν Ἑλλάνων ὅσοι Τρῴανδ’ ἔβαν. (Pindar, Odes, isthmian odes, isthmian 4 12:2)

Synonyms

  1. of or like blood

  2. bloody

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION