헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

φιλόσοφος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: φιλόσοφος φιλόσοφος φιλόσοφον

형태분석: φιλοσοφ (어간) + ος (어미)

뜻

  1. (substantive) lover of knowledge/wisdom
  2. (substantive) educated, learned person
  3. (substantive) professor
  4. (substantive) philosopher
  5. scientific, philosophic

곡용 정보

1/2군 변화
남/여성 중성
단수주격 φιλόσοφος

(이)가

 φιλόσοφον

(것)가
속격 φιλοσόφου

(이)의

 φιλοσόφου

(것)의
여격 φιλοσόφῳ

(이)에게

 φιλοσόφῳ

(것)에게
대격 φιλόσοφον

(이)를

 φιλόσοφον

(것)를
호격 φιλόσοφε

(이)야

 φιλόσοφον

(것)야
쌍수주/대/호 φιλοσόφω

(이)들이

 φιλοσόφω

(것)들이
속/여 φιλοσόφοιν

(이)들의

 φιλοσόφοιν

(것)들의
복수주격 φιλόσοφοι

(이)들이

 φιλόσοφα

(것)들이
속격 φιλοσόφων

(이)들의

 φιλοσόφων

(것)들의
여격 φιλοσόφοις

(이)들에게

 φιλοσόφοις

(것)들에게
대격 φιλοσόφους

(이)들을

 φιλόσοφα

(것)들을
호격 φιλόσοφοι

(이)들아

 φιλόσοφα

(것)들아
원급 비교급 최상급
형용사 φιλόσοφος

φιλοσόφου

(이)의

 φιλοσοφώτερος

φιλοσοφωτέρου

더 (이)의

 φιλοσοφώτατος

φιλοσοφωτάτου

가장 (이)의
부사 φιλοσόφως

 φιλοσοφώτερον

 φιλοσοφώτατα

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τῇ δὲ τάξει τῶν ἐνθυμημάτων καὶ τοῖσ μερισμοῖσ τῶν ἐπιχειρημάτων καὶ τῇ καθ’ ἕκαστον εἶδοσ ἐξεργασίᾳ τοῖσ τε ἄλλοισ ἅπασι τοῖσ ἐν τῷ πραγματικῷ τόπῳ θεωρήμασι παρὰ πολὺ προτερεῖν ἡγούμην Ἰσοκράτην Λυσίου, κατὰ δὲ τὴν λαμπρότητα τῶν ὑποθέσεων καὶ τὸ φιλόσοφον τῆσ προαιρέσεωσ πλεῖον διαφέρειν ἢ παιδὸσ ἄνδρα, ὡσ ὁ Πλάτων εἴρηκεν, εἰ δὲ χρὴ τἀληθὲσ εἰπεῖν, καὶ τῶν ἄλλων ἁπάντων ῥητόρων, ὅσοι φιλοσόφωσ τοῦ μαθήματοσ τούτου προέστησαν. (Dionysius of Halicarnassus, De Isocrate, chapter 12 1:1)

    (디오니시오스, De Isocrate, chapter 12 1:1)

  • "φιλοσόφωσ· (Plutarch, De exilio, section 41)

    (플루타르코스, De exilio, section 41)

  • "φιλοσόφωσ· (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 11 7:4)

    (플루타르코스, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 11 7:4)

  • φιλοσόφωσ. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 11 9:1)

    (플루타르코스, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 11 9:1)

  • Δαρεῖον ἰδὼν κατηκοντισμένον οὐκ ἔθυσεν οὐδ’ ἐπαιάνισεν ὡσ τοῦ μακροῦ πολέμου τέλοσ ἔχοντοσ, ἀλλὰ τὴν χλαμύδα τὴν ἑαυτοῦ περιελὼν ἐπέρριψε τῷ νεκρῷ καθάπερ τινὰ τύχησ βασιλικῆσ νέμεσιν συγκαλύπτων φιλοσόφωσ. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 11 9:2)

    (플루타르코스, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 11 9:2)

유의어

  1. lover of knowledge

  2. philosopher

관련어

파생어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION