- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

φείδων?

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: pheidōn 고전 발음: [돈:] 신약 발음: [피돈]

기본형: φείδων φείδωνος

형태분석: φειδων (어간)

  1. an oil-can with a narrow neck, that lets only a little run out
  2. Thrifty: - , Thrifty-son

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἢ ὅτι Φείδων ὁ Ἀλωπεκῆθεν - οἶμαι γὰρ ἐκεῖνον λέγειν σε - θυγατέρα ὅλως εἶχεν ὡραίαν ἤδη γάμου· (Lucian, Dialogi meretricii, 2:3)

    (루키아노스, Dialogi meretricii, 2:3)

  • Φείδων τις τῶν Πελοποννησίων ἐπιτιθέμενος ἀρχῇ, τὴν Ἀργείων πόλιν, τὴν πατρίδα τὴν ἑαυτοῦ, ἡγεμονεύειν τῶν λοιπῶν βουλόμενος, πρῶτον ἐπεβούλευσε Κορινθίοις: (Plutarch, Amatoriae narrationes, chapter 2 2:1)

    (플루타르코스, Amatoriae narrationes, chapter 2 2:1)

  • ἐν νῷ δ ἔχων ὁ Φείδων ἐπιθέσθαι τούτοις, ἵν ἔχοι Κόρινθον ἀτονωτέραν καὶ τῇ πόλει χρήσαιτο, προτείχισμα γὰρ τοῦτο ἐπικαιρότατον ἔσεσθαι τῆς ὅλης Πελοποννήσου, τὴν πρᾶξιν ἀνέθετο τῶν ἑταίρων τισίν. (Plutarch, Amatoriae narrationes, chapter 2 3:2)

    (플루타르코스, Amatoriae narrationes, chapter 2 3:2)

  • καὶ οὕτως οἱ μὲν Φλιάσιοι πρὸ τῆς ἐπιθέσεως εἰς τὴν Κόρινθον ἐσώθησαν, Φείδων δ ἀνευρεῖν ἐπειρᾶτο τὸν προδόντα καὶ ἐπιμελῶς ἐζήτει. (Plutarch, Amatoriae narrationes, chapter 2 5:2)

    (플루타르코스, Amatoriae narrationes, chapter 2 5:2)

  • καὶ Φείδων γὰρ καὶ Μέλανθος καὶ ὅλως ἅπαντες προελεύσονται αὐτοῦ ὑπὸ ταῖς αὐταῖς φροντίσιν. (Lucian, Dialogi mortuorum, 13:4)

    (루키아노스, Dialogi mortuorum, 13:4)

유의어

  1. Thrifty

관련어

명사

형용사

동사

부사

감탄사

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION